A Czech Valentine’s Special: love with wit, charm, and a little truth

Der Valentinstag muss nicht nur aus Rosen und zuckersüßen Klischees bestehen. Manchmal braucht man einfach nur einen guten Film, eine Decke, etwas Leckeres - und eine Geschichte, die dich zum Lachen bringt, dich wärmt oder dich daran erinnert, dass Liebe oft am schönsten ist, weil sie nicht perfekt ist.

Hier ist eine tschechische Valentinstagsauswahl von Filmen, die Romantik bringen - aber vor allem, Funken.

1) Wenn Romantik einen Smoking trägt: Kristián

Manchmal wollen wir für einen Moment eine andere Version von uns selbst spielen - eleganter, mutiger, charmant. Kristián fängt genau diese Art von „Flucht in den Stil“ ein.

Im Frühling 1939 wurde eine der beliebtesten tschechoslowakischen Gesellschaftskomödien gedreht - unter der Regie von Martin Frič und basierend auf einem französischen Bühnenstück. Die Hauptfigur ist der Reisebüromitarbeiter Alois Novák, gespielt von Oldřich Nový. Einmal im Monat betritt er die „große Welt“ der Orientbar, wo er zum unwiderstehlichen Kristián wird.

Dort trifft er die junge, wohlhabende Zuzana Rendlová (Adina Mandlová), die schließlich hinter sein Doppelleben blickt und ihn zurück in die Realität bringt - und zu seiner treuen Frau Mařenka (Nataša Gollová). Zuzanas Verlobter Fred wird von Raoul Schránil gespielt, wie in mehreren seiner früheren Filme.

Obwohl die Geschichte selbst nicht revolutionär ist, verwandelten die geschmackvolle Regie und die gefühlvollen Darstellungen Kristián in einen wahren Evergreen. Der Film wurde beim internationalen Festival in Venedig gezeigt, und Adina Mandlová und Martin Frič erhielten einen Preis für ihre Arbeit.

Die Beziehungen hinter den Kulissen sind ebenfalls faszinierend. Kristián war das erste Mal, dass Mandlová mit dem aufstrebenden Star Nataša Gollová arbeitete, die zwischen 1939 und 1943 in vielen Filmen Hauptrollen spielte - und in mehreren von ihnen wieder an der Seite von Mandlová. Privat wurden die beiden Freunde, obwohl Mandlová später beschrieb, dass sie während des Zweiten Weltkriegs auch die Aufmerksamkeit des Produzenten Willy Söhnel teilten.

Kristián feierte am 8. September 1939 Premiere und lief fünf Wochen in seiner Erstaufführung. Nach dem Krieg wurde er erneut gezeigt, aber einige Szenen mit Mandlová und Jára Kohout wurden geschnitten. Die ursprünglichen Eröffnungscredits schreiben den Titel als Kristian, während andere Materialien auch Kristián verwenden. Die Wohnungseinrichtungen wurden von Spojené UP závody geliefert.

Witzige Tatsache

  • Regisseur Martin Frič bestand darauf, dass Oldřich Nový größer als Adina Mandlová erscheinen sollte. Jedes Mal, wenn sie nebeneinander gingen, sollen Bühnenarbeiter angeblich Ziegel unter Novýs Füße gelegt haben - und wenn ganze Körper gezeigt werden, trägt er oft zumindest einen Hut.

2) Wenn Gefühle tanzen: Liebe auf Zehenspitzen

Diese romantische Komödie spielt in einer kleinen Stadt und der umliegenden Region Broumov. Die dramatische Landschaft spiegelt die Stimmungen der Hauptheldin Tereza (36) wider, einer ehemaligen Hauptballetttänzerin des Nationaltheaters in Prag. Nach einer Verletzung, die ihre Karriere beendet, zieht sie mit ihrem Mann Petr und ihrer siebenjährigen Tochter Maruška in eine verlassene Mühle, die sie von ihrer Großmutter geerbt hat.

Mit reiner Entschlossenheit und begrenzten Finanzen renoviert Tereza das Gebäude, um ein neues Zuhause für die Familie zu schaffen. Sie verdient zusätzliches Geld, indem sie einen Bewegungsbildungsclub an der örtlichen Schule leitet - und müden, alltäglichen Frauen längst vergessene Tanzbewegungen und ihren Töchtern die Grundlagen des Balletts beibringt.

Aber Petr ist unglücklich auf dem Land und will eine Karriere in Prag. Die Ehe gerät in eine Krise, während die Unsicherheit der Familie - und die Engstirnigkeit einiger Anwohner - Tereza dazu drängt, mehr zu tragen, als sie bewältigen kann. Glücklicherweise gibt es ihre kleinen „Balletttänzerinnen“, weit entfernt von perfekt, aber unwiderstehlich süß, und Terezas ansteckenden Optimismus. Dann schlägt das Leben wieder zu: Eines Nachts brennt die Mühle, freiwillige Feuerwehrleute kommen mit ihrem gutaussehenden Kommandanten, Petr kündigt an, dass er nach Prag ziehen will, der Schulleiter sagt, die Stadt wolle den Club schließen, und Terezas Freunde tauchen plötzlich aus dem Nichts auf. Wenn Tereza das alles unbeschadet überstehen will, braucht sie einen Plan.

Witzige Tatsache

  • Schauspieler Leoš Noha hatte während der Dreharbeiten einen Herzinfarkt und musste mit dem Krankenwagen abtransportiert werden. Glücklicherweise endete alles gut und er kehrte zurück, um weiter zu drehen.

3) Moderne Beziehungen, modernes Chaos: Lovení

Die Hauptfigur Eliška, gespielt von Ester Geislerová, ist bei ihrer Hochzeit und wartet auf ihren großen Moment. Aber anstatt „Ja“ zu sagen, sagt der Bräutigam „Nein“ und rennt vom Altar weg. Glücklicherweise hat Eliška eine beste Freundin mit einer klaren Lösung - sie erstellt sofort ein Dating-Profil für sie in einer bekannten App.

Eliška ist nicht begeistert, aber sie ist 35, ledig und hat Angst, ihre Chance zu verpassen. Sie beschließt, die Kontrolle über ihr Leben zu übernehmen, stürzt sich in Blind Dates und versucht, unter einer langen Reihe von katastrophalen Treffen neue Liebe zu finden. Gleichzeitig muss sie schnell handeln - und ihre einzige Option ist, mit ihrem Halbbruder, einem Sonderling, der auf dem Dach Bienen hält und nicht will, dass sie dort ist, zusammenzuleben.

Witzige Fakten

  • Die gefährliche Szene, in der Richard (Jakub Prachař) in den 3. Stock klettert, wurde vom Schauspieler selbst ohne Stuntdouble durchgeführt. Der Regisseur fragte, ob er Höhenangst habe - er soll gesagt haben, dass sie während der Dreharbeiten herausfinden würden, und inspiriert von Roger Moore und Jean-Paul Belmondo sprang er in die „Stuntarbeit“. Sie drehten die ganze Nacht, er kletterte etwa zehn Mal, war mit einem Seil gesichert und konnte am Ende kaum weitermachen.

  • Als Richard „Lékořice“ für Eliška sang, sollte er leicht schief singen. Jakub Prachař sang so schief, dass die gesamte Crew und der Cast lachten, und sie mussten die Szene wiederholen, weil die Leute nicht ernst bleiben konnten.

Ein schneller Leitfaden: nach Stimmung wählen

Egal, was du wählst, das Wichtigste ist, dass es sich leicht anfühlt, zusammen zu atmen, während man zuschaut.

Weitere tschechische Filmgeschichten kommen bald - und wenn du unseren Newsletter abonnierst, bekommst du sie zuerst.

2026Movie tip

🌍 Wir freuen uns, unsere Kunden aus aller Welt kennenzulernen. Teilen Sie Ihre Erinnerungen mit uns, sagen Sie uns Ihre Meinung zu Artikeln oder Filmen und lassen Sie uns wissen, falls Sie etwas auf unserer Website vermissen. Wir freuen uns auf Ihre Nachricht!

Neueste Beiträge