Kürzlich erhielten wir unsere erste ernsthaftere kritische Reaktion auf den Inhalt von Sun, Hay, Strawberries / Slunce, seno, jahody. Es ging nicht um die Qualität der Edition, sondern um den Film selbst und die Art und Weise, wie er heute von einigen Zuschauern wahrgenommen werden könnte.
Das erinnert uns auch an etwas Wichtiges - ältere tschechische Komödien müssen oft im Kontext der Zeit gesehen werden, in der sie entstanden sind. Sun, Hay, Strawberries / Slunce, seno, jahody sollte nie ein zartes Drama oder eine polierte Komödie für alle sein. Es ist eine breite populäre Komödie, die auf Chaos, Übertreibung, einprägsamen Charakteren und einer sehr spezifischen Art von tschechischem Humor basiert. Das ist auch ihre Stärke. 
Für viele Zuschauer ist dieser Film mit Sommer, Kindheit, Fernsehabenden und einer bestimmten Art von tschechischer Filmnostalgie verbunden. Bei CzechMovie sehen wir ihn daher nicht nur als eine weitere ältere Komödie, sondern als einen Titel, der zur tschechischen Filmgeschichte und zu den persönlichen Erinnerungen gehört, die viele Menschen gerne wieder aufleben lassen. 
Die gute Nachricht für Fans ist, dass es nicht bei einem Film bleibt. Bei CzechMovie finden Sie auch Sun, Hay and a Slap / Slunce, seno a par facek und Sun, Hay, Erotics / Slunce, seno, erotika, die wahrscheinlich der umstrittenste Teil der Trilogie ist. Besonders beim dritten Film macht es Sinn, ihn mit Perspektive zu betrachten, als eine Komödie seiner Zeit.
Und für Sammler oder für jeden, der den Film mit jemandem teilen möchte, der kein Tschechisch spricht, gibt es ein weiteres willkommenes Detail - die Edition mit einem Pappschuber enthält auch englische Untertitel.
Ein paar interessante Fakten ebenfalls
Der Film entstand tatsächlich eher zufällig. Laut einer bekannten Geschichte bemerkte Zdeněk Troška einmal in den Barrandov-Studios, dass es anstelle von importierten italienischen Komödien möglich sein sollte, eine lokal zu machen. Die Antwort war einfach - dann mach doch eine. Und so begann Sun, Hay, Strawberries / Slunce, seno, jahody Gestalt anzunehmen.
Die Einheimischen spielten ebenfalls eine wichtige Rolle. Ältere Frauen aus dem Dorf, die Troška seit ihrer Kindheit gekannt hatten, halfen dem Team bereitwillig und traten glücklich im Film auf. Es gibt auch ein interessantes Detail, das mit Jiřina Jirásková als Lehrerin Hubičková verbunden ist - eine ihrer Zeilen musste damals geändert werden, weshalb die längere Phrase auf das bekannte „Fröhlich, fröhlich.“ 
reduziert wurde.
Vielleicht ist das genau der Grund, warum die Menschen immer wieder zu diesem Film zurückkehren. Nicht weil er perfekt ist, sondern weil er Energie, einen markanten Stil und einen festen Platz in der tschechischen Filmgeschichte hat.
