Vor dreißig Jahren eroberten ein mürrischer Prager Cellist und ein fünfjähriger russischer Junge die Welt. Kolya hatte 1996 Premiere, gewann anschließend den Oscar und den Golden Globe als bester fremdsprachiger Film und wurde zum ersten oscarprämierten Film der unabhängigen Tschechischen Republik. Drei Jahrzehnte später hat er nichts von seiner Wärme verloren.
Kolya (Kolja, 1996) ist eine echte Familienangelegenheit: Zdeněk Svěrák schrieb das Drehbuch und spielt die Hauptrolle, sein Sohn Jan Svěrák führte Regie. František Louka ist ein alternder Junggeselle und Cellist, der seinen Platz in der Philharmonie verloren hat und sich mit Auftritten bei Beerdigungen durchschlägt. Um seine Schulden zu bezahlen, willigt er in eine Scheinehe mit einer Russin ein. Sie emigriert bald, und Louka steht plötzlich mit etwas da, das er nie wollte: ihrem kleinen Sohn Kolja, der kein Wort Tschechisch spricht.
Was folgt, ist eine der zärtlichsten Geschichten, die das tschechische Kino je erzählt hat. Zdeněk Svěrák spielt wunderbar zurückhaltend, den kleinen Andrej Chalimon muss man einfach lieben, und der Film wächst leise von der Komödie zu etwas viel Tieferem heran, vor dem Hintergrund der letzten Monate vor der Samtenen Revolution. Libuše Šafránková, Ondřej Vetchý und Stella Zázvorková vervollständigen eine Besetzung aus purem Gold. 
Kolya war nach Das Geschäft in der Hauptstraße und Liebe nach Fahrplan der dritte Oscar für das tschechische und tschechoslowakische Kino, und der erste unter tschechischer Flagge. Wenn Sie die ganze Geschichte dieser ersten goldenen Statuette erfahren möchten, lesen Sie unseren Artikel über Das Geschäft in der Hauptstraße.
Beide Ausgaben in unserem Shop enthalten englische, französische, italienische und finnische Untertitel. Dieser Film lässt sich also wirklich über Generationen und Sprachen hinweg teilen: auf Blu-ray oder auf DVD.
🎬 Feiern Sie 30 Jahre Kolya auf Blu-ray
👉 Mehr von der Familie Svěrák? Entdecken Sie die Jan Svěrák Collection und lesen Sie unser Porträt Zdeněk Svěrák: der Autor, bei dem sich tschechischer Humor wie Zuhause anfühlt.
🍁 Und noch eine Neuigkeit für Svěrák-Fans: Der neue Svěrák-Film Fünf Pflaumen (Pět švestek) kommt Mitte Oktober in unseren Shop, auf DVD und Blu-ray. Bleiben Sie diesem Blog treu, wir erzählen Ihnen die ganze Geschichte.
