Eines der bekanntesten und beliebtesten tschechischen Filmmusicals erzählt die Geschichte von Kaiser Karl IV. und seinem Schloss Karlstein, wo Frauen aufgrund seines Verbots nicht leben durften. Dieses Verbot sollte es dem Monarchen ermöglichen, sich um männliche Angelegenheiten zu kümmern. Eines Nachts wurde jedoch zweimal dagegen verstoßen ... So erscheinen nicht nur Karl IV. und zwei ungebetene Gäste, König Peter von Zypern und Herzog Stephan von Bayern, sondern auch zwei Frauen in männlicher Verkleidung in Karlstein. Eine von ihnen ist die Frau des Kaisers, Eliska Pomoranska, die aus Liebe und Sehnsucht das Verbot brach, um wenigstens einen Blick auf den Kaiser erhaschen zu können. Die andere ist die Nichte des Kastellans Alena, die mit ihrem Vater wettete, dass sie als Mann verkleidet im Schloss übernachten könnte... Das tschechische Filmmusical wurde von Zdenek Podskalsky inszeniert und basiert auf dem gleichnamigen Theaterstück von Jaroslav Vrchlicky . Die Hauptrollen spielen Vlastimil Brodsky (Karl IV.) und Jana Brejchova (Eliska Pomoranska). Eliskas Beschützer, Erzbischof Arnost von Pardubice, wird von Karel Hoger gespielt und die tapfere und eigensinnige Alena von Daniela Kolarova.
Das intelligenteste tschechoslowakische Musical, dank dessen dieses nicht sehr ausdrucksstarke Stück wahrscheinlich Vrchlickys bekanntestes Werk wurde. Die Fülle an Liedern, die buchstäblich zum Folk geworden sind, ist der Hauptgrund für die Zeitlosigkeit und Popularität dieses Films. Vlastimil Brodsky hat deutlich gezeigt, dass das Spektrum seiner schauspielerischen Fähigkeiten unglaublich groß ist. 
Im Jahr 2007 belegte dieser Film den ersten Platz bei der Wahl zum „Besten tschechischen Musicalfilm“, wo er 34 % der Stimmen erhielt. Interessant ist auch, dass die Dreharbeiten auf den Burgen Karlstein und Krivoklat stattfanden. Am Karlstein wurde bei vollem Verkehr gefilmt, daher wurden die Aufnahmen oft durch streunende Touristen verfälscht. 
Die Dreharbeiten verliefen nicht immer ganz nach Plan, aber Zdenek Podskalsky behielt den Überblick und verlor nie den Kopf. Wenn ihn etwas störte, vertraute er sich einfach seinem Tagebuch an. „Tag fünf. Wir haben heute nichts gedreht, es hat geregnet. Hala und Stedry waren ziemlich betrunken, sie hätten singen sollen, haben es aber nicht getan.“ Wie Sie sehen, hatten alle viel Spaß.