Chaque culture a ses traditions. En République tchèque, nous célébrons le jour de la Saint-Nicolas chaque année avant Noël. La tradition veut que Saint-Nicolas, un Ange et un Diable viennent rendre visite à tous les enfants. Ces créatures apportent de petits cadeaux aux enfants en échange d'une courte chanson ou d'un poème. Ainsi, les diables tchèques ne sont pas toujours mauvais et il n'est pas nécessaire d'en avoir peur, nous avons choisi les 5 meilleures histoires de diables.
1. Donnez au Diable ce qui lui appartient/S certy nejsou zerty
Une belle-mère avare vole tout à son beau-fils Petr. Pendant ce temps, Pierre rencontre deux filles d'un duc local. Il tombe amoureux de l'une d'elles, mais elle est très fière et Petr ne signifie rien pour elle. La deuxième fille, Adelka, est gentille et humble et tombe amoureuse de Pierre. Pierre rencontre un diable et ensemble ils veulent punir les méchants.
2. Jouer avec le Diable/Hratky s certem
Un conte de fées tchèque populaire sur des diables, des princesses et des héros. Un soldat courageux va en enfer pour sauver les âmes d'une belle princesse et de sa servante (conte de fées). Le jeune soldat sauvera-t-il la princesse têtue prête pour les noces ?
3. La Fiancée du Diable/Certova nevesta
Le jeune Stepan sauve sa bien-aimée, la princesse Stepanka, pour épouser Lucifer en raison de la promesse que ses parents, le Roi et la Reine, ont faite au Malin en récompense de l'aide qu'il a fournie à la Reine pour tomber enceinte.
4. Pure Devilry/Certoviny
Il est arrivé qu'en enfer, on faisait le ménage. Les diables grouillaient, mais ils étaient trop maladroits pour trouver leur travail et donc l'enfer était un vrai désordre. Deux jeunes diables se sont mis en travers de leur chemin intentionnellement. Et puis cela s'est produit - l'un d'eux est tombé sur l'autre et ils ont tous deux renversé un chaudron avec une âme pécheresse sur le sol. L'âme s'est immédiatement échappée. Les deux diables doivent maintenant accepter leur punition de Lucifer - aller dans le monde des humains et chacun d'eux doit apporter une âme pécheresse à l'enfer. S'ils réussissent, ils seront pardonnés.
5. L'Enfer avec la Princesse/Peklo s princeznou
Les enfants royaux refusent le mariage forcé. Le roi Bedrich menace le roi Leopold de guerre et le roi Leopold invente un faux enfer avec de faux diables. Que se passera-t-il alors – mariage ou guerre ?
D'autres beaux contes de fées que nous recommanderions sans aucun doute sont The Princess from the Mill/Princezna ze mlýna, The Princess from the Mill2 /Princezna ze mlýna 2, The Devil Knows Why/Cert vi proc, The horned Love/Laska rohata et bien d'autres, malheureusement sans sous-titres.
