Jan Svěrák's Dark Blue World se classe parmi les films tchèques les plus réussis de ces dernières décennies. Ce drame de guerre et d'amour rend hommage aux pilotes tchécoslovaques qui ont combattu aux côtés de la Royal Air Force (RAF) britannique pendant la Seconde Guerre mondiale.
Le film suit František Sláma (Ondřej Vetchý), un pilote courageux qui s'échappe de la Tchécoslovaquie occupée en 1939 pour rejoindre la lutte contre l'Allemagne nazie. Sa lutte quotidienne pour la survie et la dignité humaine prend un tournant dramatique avec une rencontre fatidique avec la belle Anglaise Susan, affectant profondément sa vie et son amitié avec le jeune pilote Vojtíšek (Kryštof Hádek). 
Svěrák dépeint magistralement non seulement les dangers des vols de guerre mais aussi la trahison à laquelle les pilotes tchèques ont été confrontés après-guerre, car beaucoup ont été persécutés par le régime communiste à leur retour chez eux. Le film a remporté quatre Lions tchèques (Meilleur réalisateur, photographie, musique et montage), le prix des critiques de cinéma, et le Grand Prix au Festival de Varna.
Fait intéressant :
La scène où Vojtíšek (Kryštof Hádek) s'écrase en France et le lieutenant Sláma (Ondřej Vetchý) revient pour le sauver, tous deux volant de retour dans un même avion de chasse, est inspirée d'un événement réel. En réalité, le passager était le lieutenant-colonel américain James A. Gunn III, le pilote était le prince héritier roumain Constantin Cantacuzino, et leur destination était une base aérienne américaine à Foggia. 
Le film prouve que raconter des histoires de guerre percutantes ne nécessite pas nécessairement d'effets visuels coûteux. Sa force réside dans des performances puissantes, un script émotionnel, et une direction précise.
