Hemos notado un aumento en el interés por el DVD Osudy dobreho vojaka Svejka + The Last Bohemian / Osudy dobreho vojaka Svejka + Dobry vojak Svejk - y tiene todo el sentido. Švejk es el tipo de personaje que funciona en cualquier época: cuando el mundo se siente demasiado serio, nos recuerda que el humor y el optimismo obstinado pueden ser una forma de supervivencia.
Y este lanzamiento tiene un encanto especial más: te lleva de vuelta a la época en que el cine podía contar una historia sin diálogo hablado - utilizando expresiones faciales, ritmo, comedia física y títulos intermedios brillantemente escritos.
Qué hace que este DVD sea un gran hallazgo
Esta edición es un montaje combinado de las tres primeras películas mudas de Švejk:
-
El buen soldado Švejk (1926) - dirigido por Karel Lamač
-
Švejk en el frente (1926) - dirigido por Karel Lamač
-
Švejk en cautiverio ruso (1926) - dirigido por Svatopluk Innemann
El papel principal es interpretado por Karel Noll, una gran estrella de la época - y su estilo casi pantomímico es exactamente lo que el cine mudo necesita para brillar.
La magia del Švejk mudo: títulos intermedios, expresiones y ritmo
Te preguntarás: ¿cómo puede funcionar Švejk sin el juego de palabras de Hašek y sus famosas líneas? Esa es la sorpresa. Esta versión se basa en:
-
títulos intermedios agudos y ingeniosos que transmiten el mensaje en solo unas pocas oraciones
-
actuación física y expresiones faciales que reemplazan el diálogo - a menudo haciendo que el humor sea aún más directo
Es un tipo diferente de Švejk que muchos espectadores conocen de adaptaciones posteriores, pero tiene su propio encanto - la elegancia y energía juguetona del cine temprano.
Datos divertidos para verdaderos fans
-
Karel Noll’s esposa, Ella Nollová, aparece en la película también - y esta fue su última película juntos.
-
La última continuación muda Švejk en la vida civil (1927) existe por separado, pero la copia sobreviviente está, desafortunadamente, muy dañada.
Bonus para los amantes de los libros: Švejk en la página (en checo y en inglés)
Si quieres a Švejk en tu biblioteca también, también tenemos una edición checa más nueva de la novela de Jaroslav Hašek con ilustraciones de Josef Lada (2023). 
Y para los fans que leen en inglés, también tenemos una edición en inglés - una sátira negra de la guerra y la burocracia que se ha comparado con clásicos posteriores como Catch-22 de Joseph Heller. Jaroslav Hasek: El buen soldado Svejk y sus fortunas en la guerra mundial (inglés)
El toque final más acogedor: Švejk como almohada
Si Švejk es uno de tus favoritos, incluso puedes tenerlo en tu sofá - también tenemos un Almohada 25x25 cm Buen Soldado Svejk / Polstar Dobry vojak Svejk. 
Más historias del cine checo llegarán pronto - y si te suscribes a nuestro boletín, las recibirás primero.
