Otra remasterización - Hombres de la ciudad / Svetaci con subtítulos en inglés!
La comedia checa Svetaci fue dirigida por Zdenek Podskalsky y se basa en un tema y guion originales de Vladislav Blazek. Es una historia exuberante y al mismo tiempo un poco nostálgica de tres trabajadores de fachada rurales, cuyo sueño era pasar al menos una noche en una gran ciudad. No solo dedicaron grandes sumas de dinero a cumplir este sueño, sino que, en un esfuerzo por asegurarse de que nadie reconociera su profesión y simples orígenes rurales, hicieron un tremendo esfuerzo por obtener al menos un recubrimiento superficial del comportamiento y la educación elegidos. Los autores de la película expanden este motivo de pigmalión de una manera completamente inusual y lo dejan crecer en una secuencia de ideas divertidas, comedia verbal y situacional.
Un trío de trabajadores de fachada (J. Sovak, V. Brodsky, J. Libicek), que son enseñados en educación social por el maestro Sr. Dvorsky (O. Novy), acompañados por tres prostitutas (J. Jiraskova, J. Bohdalova, I. Janzurova) que también quieren convertirse en verdaderas damas.
Una de las comedias satíricas más brillantes jamás realizadas. Una compañía de grandes comediantes o actores y un humor que nunca envejece. Tal una pequeña paráfrasis checa de la obra original Pygmalion de G.B. Shaw. Un excelente ejemplo de la "re-educación" de trabajadores de fachada y chicas de pub, que se convierten en caballeros y damas agradables, educados y bien comportados. Tal una pequeña paráfrasis checa de Pygmalion de G.B. Shaw.
