Beschreibung
The Long Journey + Vintage Car / Daleka cesta + Dedecek automobil DVD
Zusammenfassung
Die lange Reise / Daleka cesta
Eine junge jüdische Ärztin heiratet zu Beginn der Besatzung einen „rassisch reinen“ tschechischen Kollegen, um ihr Leben zu retten. Ihre Eltern kann sie jedoch nicht retten, die mit den ersten Transporten ins Ghetto Theresienstadt verschleppt werden. „Ferne Reise“ wurde 1948 vom renommierten Theaterregisseur Alfréd Radok inszeniert und zunächst kurz in Kinos außerhalb Prags gezeigt. Der Film fand keine Zustimmung des aufkommenden totalitären Regimes und wurde archiviert, war jedoch im Ausland sehr erfolgreich und erntete in ganz Europa und Amerika begeisterte Reaktionen. Seine Fernsehpremiere feierte er erst 1991. Der Film besticht durch seinen modernen Schnitt, die expressionistische Kameraführung von Josef Střecha und die eindringliche Musik von Jiří Sternwald. Dieses außerordentlich kraftvolle Drama hat seine starke emotionale Wirkung über die Jahre bewahrt und besticht durch eine unkonventionelle Besetzung und herausragende Leistungen von Blanka Waleská, Otomar Krejča, Zdeňka Baldová und Eduard Kohout.
Produktdetails DVD
Dauer: 99 Min.
Produktionsjahr 1949
Audio Tschechisch
Untertitel Tschechisch, Englisch
Format DVD (PAL)
Region Alle
Regisseur Alfred Radok
Darsteller: Blanka Waleska, Otomar Krejca, Viktor Ocasek, Zdenka Baldova, Eduard Kohout, JO Martin, Josef Chvalina, Anna Vankova, Jiri Plachy, Sasa Rasilov, Jiri Spirit, Rudolf Deyl ml., Zdenek hodr, Frantisek Vnoucek, Milos Kopecky, Karel Effa
Auch bekannt als:
Belgien (flämischer Titel) – Ghetto Theresienstadt
Belgien (französischer Titel) – Le ghetto de Theresienstadt
Tschechoslowakei - Cesta
Tschechoslowakei - Příběh dlouhé cesty
Finnland - Pitkä matka
Frankreich (alternativer Titel) – Ghetto Theresienstadt
Frankreich - La Longue-Route
Frankreich (alternativer Titel) – La route est longue
Ungarn - Hosszú utazás
Italien - Alles kaputt!
Polen - Daleka podróz
USA - Fernreise
USA (alternativer Titel) – Hitlers Inferno
Weltweit (englischer Titel) – Die lange Reise
Tschechisch - Daleká cesta
Zusammenfassung
Oldtimer / Dedecek Automobil
Ein Flugzeug landet auf einem Flughafen und lädt verschiedene Gegenstände aus dem frühen 20. Jahrhundert aus, darunter ein altes Auto. Ein junger Mechaniker und eine Flugbegleiterin betrachten ein Album mit verblassten Fotos, und vor ihren Augen entfaltet sich eine Geschichte. Die Geschichte des Automobils in Böhmen beginnt mit der Gründung einer Motorradfabrik durch Laurin und Klement. 1904 fanden im französischen Dourdan die ersten Motorradrennen mit tschechischer Beteiligung statt. Der tschechische Mechaniker František lernt Nanette, die Tochter des französischen Mechanikers Frontenac, kennen und verliebt sich in sie. Der tschechische Rennfahrer Vondřich wird aufgrund eines mechanischen Defekts Zweiter. 1905 wird das Rennen erneut ausgetragen, und Vondřich, nun mit Ersatzteilen ausgestattet, gewinnt. František und Nanette, die das ganze Jahr über korrespondiert hatten, finden wieder zusammen. Infolge des Motorradbooms wurden überall Autos produziert, und 1909 findet im französischen Gaillon das erste Autorennen statt. Das Rennen wird vom tschechischen Rennfahrer Graf Kolovrat gewonnen. František, jetzt Kolovrats Mechaniker, heiratet seine geliebte Nanette in der örtlichen Kirche.
Produktdetails DVD
Dauer: 91 Min.
Produktionsjahr 1956
Audio Tschechisch
Untertitel Tschechisch, Englisch
Format DVD (PAL)
Region Alle
Regisseur Alfred Radok
Besetzung: Raymond Bussieres, Ginette Pigeon, Ludek Munzar, Radovan Lukavsky, Jiri Sehnal, Josef Hlinomaz, Annette Poivre, Antonin Sura, Svatopluk Benes, Milos Kopecky, Milos Forman, Vladimir Mensik, Jirina Bohdalova
Auch bekannt als:
Spanien - El abuelo automóvil
Polen - Pierwszy wyscig
Westdeutschland - Großvater Automobil
Weltweit (englischer Titel) – Oldtimer
Tschechisch - Dědeček automobil
Hinweis für US-Kunden: Es kann sein, dass die Wiedergabe auf einigen US-DVD-Playern nicht möglich ist. Ein Multi-Region- und Multisystem-PAL/NTSC-DVD-Player ist erforderlich. Bitte überprüfen Sie Ihren DVD-Player