Alors après un an, c'est de nouveau Noël et nous vous apportons un aperçu des DVD de diables qui ne devraient pas manquer dans votre collection.
Diables ! Sans le réaliser, nous avons appris de beaucoup d'entre vous que les contes de fées des diables sont un mystère pour vous. Qui sont ces diables typiquement tchèques ? Pourquoi ont-ils l'air comme ils le font ? Et pourquoi ces diables font-ils peur aux enfants ?
Beaucoup de questions et nous avons des réponses simples.
Le diable est dans le folklore slave une créature de conte de fées traditionnelle. Contrairement aux diables théologiques, les diables de conte de fées ont certaines caractéristiques et peuvent ne pas toujours avoir un caractère purement négatif. Souvent, ils sont plus humains que des personnages maléfiques, et ils sont drôles dans leur stupidité.
Si un enfant demandait aux Tchèques qui sont les diables de conte de fées et à quoi ils ressemblent, nous répondrions probablement quelque chose comme :
Ce sont des êtres effrayants, tous sales de cendres, de suie et de charbon, car c'est si sale en enfer, puisqu'ils doivent constamment garder leur feu allumé pour maintenir l'enfer chaud. Ils ont des cornes, une queue et un sabot. Ils vivent en enfer qui est souterrain ou dans des rochers où ils surveillent les gens malveillants sur terre. Leur patron est Lucifer, qui est le plus intelligent de tous les diables.
Faire peur aux enfants
Contrairement à nos voisins d'Autriche, où le diable est Krampus, en République tchèque, les diables ont plutôt l'air sympathique et les enfants n'ont peur d'eux que s'ils savent qu'ils se sont mal comportés. Nous pouvons les voir dans les rues le jour de la Saint-Nicolas. La Saint-Nicolas est célébrée depuis des siècles dans les terres tchèques. Saint-Nicolas, avec un ange et un diable, rend visite aux enfants dans leurs maisons et leur donne des bonbons, selon que les enfants se sont bien comportés ou non. Dans les temps anciens, les bons enfants recevaient des fruits et des noix et les méchants du charbon ou des pommes de terre. De nos jours, c'est plus symbolique que terrifiant et les enfants reçoivent des fruits, des noix et divers types de bonbons. Bien que cette tradition puisse sembler un peu drastique aux personnes d'autres cultures, en fait, c'est une célébration plutôt pacifique avec une atmosphère mystérieuse et surnaturelle.
Et maintenant, nous arrivons aux plus beaux contes de fées
La Fiancée du Diable/Certova nevesta - un beau conte de fées avec audio en anglais
Dans un royaume où le roi ne chasse que dans une forêt, une reine impatiente prie Saint Kryspina pour un bébé. Quand elle perd patience, elle se tourne vers un diable vivant à proximité dans un vieux moulin en ruine, et une petite princesse Stepanka naît peu après. La petite princesse grandit aux côtés de Stepan, le fils d'une servante de la reine, et ils tombent amoureux l'un de l'autre avec le temps. Quand il devient clair que la reine a signé un contrat avec le diable et que la princesse doit devenir la fiancée de Luciper à son dix-huitième anniversaire. Le roi veut empêcher cela et organise un bal où Stepanka va être fiancée à un prince d'un autre pays afin d'échapper à son destin. L'un des prétendants est Luciper, que Stepanka refuse. Il la maudit en un fantôme qui apparaît chaque nuit sur les terrasses du château. Stepan décide de la sauver et commence à combattre l'enfer. Avec son immense courage et son amour inébranlable, il termine trois tâches que le diable lui donne. Dans sa dernière tâche, grâce à son ingéniosité, il surmonte même Luciper lui-même et libère la bien-aimée Stepanka du pouvoir de l'enfer. Tous deux ont une vie belle et féerique.
La Plume Magique/Certi brko - un dernier conte de fées de l'environnement diabolique avec des sous-titres en anglais
L'histoire nous emmène dans la ville de Pytlov au pied de la colline Pervidle. Les habitants sont généralement des artisans et des paysans et mènent une vie ordinaire. Ils ne savent peut-être même pas que toutes leurs offenses et méfaits sont soigneusement surveillés par le bureau de l'enfer local. Les péchés sont écrits de manière juste et indiscutable par la Plume Magique du diable. Un jour, la Plume cesse de fonctionner et donc Lucifer envoie un diable confus, Bonifac, pour qui c'est une occasion de se montrer. Malheureusement, après son arrivée dans la ville, il se fait voler la Plume Magique. L'intrigue est alors prise en charge. La ville de Pytlov est dirigée par des tricheurs et des paresseux locaux, qui parviennent finalement à emprisonner Lucifer. Maintenant, c'est à Bonifac de trouver les meilleures qualités en lui-même pour pouvoir libérer Pytlov et Lucifer et aussi conquérir le cœur de la belle Marketa.
L'Enfer avec la Princesse/Peklo s princeznou - un beau conte de fées avec des sous-titres en anglais
Que se passe-t-il si des enfants royaux refusent un mariage arrangé ? Que se passe-t-il lorsque le roi Bedrich menace de commencer une guerre et que le roi Leopold invente un faux enfer avec de faux diables ? Y aura-t-il un mariage ? Ou une guerre ? Il y aura beaucoup de plaisir et une belle histoire d'amour qui est plus forte que l'enfer lui-même.
Donnez au Diable ce qui lui revient/S certy nejsou zerty Remastered - un conte de fées classique tchèque avec des sous-titres en anglais
Le meunier Macha et son fils Petr vivaient heureux. Après le mariage du meunier avec la cuisinière du château Dorotka, tout allait très mal dans le moulin. Le meunier est bientôt mort et Petr reste dans le moulin avec une belle-mère maléfique qui veut tout pour elle. Il n'a cependant aucune idée qu'il y a dans des grottes sombres le Royaume Infernal, où le prince de l'enfer, Lucifer, règne.
Jouer avec le diable, Spiel mit dem Teufel/Hratky s certem - un conte de fées classique tchèque avec des sous-titres en anglais
Le soldat à la retraite va en enfer pour sauver les âmes de deux filles folles qui, dans leur désir d'un mari, succombent imprudemment aux séductions du mal.
D'autres contes de fées avec des diables : L'Ange du Seigneur/Andel pane, L'Ange du Seigneur 2/Andel Pane 2, Gobelins et Bonne Chance 2 / Z pekla stesti 2, La Princesse du Moulin/Princezna ze mlejna 1/2, L'Amour Cornu/Laska rohata, Le Diable sait pourquoi/Cert vi proc.
