Ce nouveau conte de fées combine deux phénomènes du travail tchèque pour enfants. L'expression artistique de Josef Lada et le personnage classique de conte de fées, Honza, qui appartient aux meilleurs et aux plus intéressants de notre tradition de contes de fées, et l'ambiguïté de son personnage appelle directement à une nouvelle élaboration.
Honza fait paître les moutons d'un riche fermier sur une colline à l'extérieur d'un village et rêve du monde derrière la grande colline. Au printemps, un agneau noir naît. C'est le plus curieux et le plus vivant de tous les moutons du troupeau. Il jouerait toute la journée et ne s'éloignerait pas de Honza. Mais l'agneau noir est une épine dans le pied du fermier, car on dit qu'il porte malheur. Le fermier veut s'en débarrasser le plus vite possible. Un prétexte sera bientôt trouvé, donc Honza et l'agneau n'ont d'autre choix que de partir en voyage. Honza et l'agneau noir forment le couple central de la série, et ensemble ils vivent diverses aventures de contes de fées, que ce soit avec un hastrman (homme de l'eau), une sorcière, en pèlerinage ou dans un château mystérieux. Ni Honza ni l'Agneau ne sont des héros de premier ordre, parfois nous pouvons même douter de la raison et de l'utilité de certaines de leurs actions. Cependant, grâce à leur vivacité, leur espièglerie, leur ingéniosité et leur courage, ils parviennent toujours à s'en sortir. Ensemble, ils forment un couple extrêmement sympathique et original. Les histoires se déroulent à Hrusice avec son atmosphère unique et ses environs pittoresques.
Je ne pouvais à peine croire qu'un nouveau conte de fées de qualité puisse être créé de nos jours. Des mélodies d'intro et de fin agréables, des peintures de Lada - des vallées pittoresques, de belles histoires et, bien sûr, l'excellent Josef Dvorak. Ce conte de fées me rappelle le bon vieux temps et je le recommande sans réserve à tous.
