Beschreibung
Slowakische Märchen 4x DVD Digital restaurierte Filme
Floater und Vratko / Plavcik a Vratko
Zusammenfassung
Slowakisches Märchen
Produktdetails _
Dauer 80 Min.
Produktionsjahr 1981
Audio Slowakisch
Untertitel Slowakisch, Englisch
DVD formatieren (PAL)
Region 2
Regisseur Martin Tapak
Besetzung : Stefan Skrucany, Marek Tapak, Michal Docolomansky, Emilia Vasaryova, Zuzana Frenglova, Milan Lasica, Vlado Muller, Hana Gregorova
Auch bekannt als:
(Originaltitel) - Plavčík a Vratko
Tschechoslowakei - Tři zlaté vlasy děda Vševěda
Ostdeutschland - Märchen vom Sonnenkönig
Ungarn – Patakfia ist ein Nickerchen
Polen - Wyprawa po złote włosy
Westdeutschland (TV-Titel) – Die drei goldenen Haare des Sonnenkönigs
Popolvar, der Größte der Welt/Popolvar najvacsi na svete
Zusammenfassung
Slowakisches Märchen
Produkt Einzelheiten
Länge 82 Min.
Produktion Jahr 1982
Audio slowakisch
Untertitel Slowakisch, Englisch
Format DVD (PAL)
Region 2
Regisseur Martin Tapak
Besetzung: Marek Tapak, Zuzana Skopalova, Jozef Kroner, Vlado Müller, Bronislav Krizan, Vlado Cerny, Gustav Kyselica, Jozef Majercik, Eva Vecerova
Auch bekannt als:
(Originaltitel) - Popolvár najväcsí na svete
Tschechien - Největší pecivál na světě
Tschechoslowakei - Popolvár najväčší na svete
Tschechoslowakei (tschechischer Titel) – Největší pecivál na světě
Tschechoslowakei (slowakischer Titel) - Popolvár najväčší na svete
Deutschland - Taugenichts, der tapfere Ritter
Ungarn - Ein napkirály három aranyhajszála
Polen - Piecuch
Polen (alternativer Titel) – Nicpoń, najdzielniejszy z rycerzy
Russland - Неудачник - смелый рыцарь
Slowakei - Popolvár najväčší na svete
Westdeutschland - Taugenichts, der tapfere Ritter
Popolvar, der Größte der Welt
Furchtlos/Nebojsa
Zusammenfassung
Slowakisches Märchen
Produkt Einzelheiten
Länge 81 Mindest.
Produktion Jahr 1988
Audio slowakisch
Untertitel Slowakisch, Englisch
Format DVD (PAL)
Region 2
Regisseur Julius Matula
Besetzung: Jan Kroner ml., Ondrej Vetchy, Zdenek Podhursky, Zuzana Skopalova, Jan Mildner, Bohuslav Cap, Katarzyna Figura, Karol Machata
Auch bekannt als:
(Originaltitel) - Nebojsa
Tschechoslowakei - Nebojsa
Ungarn – Ein fekete kastély
Polen - Nie bój sie
Sowjetunion (russischer Titel) – Не бойся
Westdeutschland - Der Furchtlose
Sieben mit einem Schlag/Sedem jednou ranou
Zusammenfassung
Slowakisches Märchen
Produkt Einzelheiten
Länge 88 Mindest.
Produktion Jahr 1988
Audio slowakisch
Untertitel Slowakisch, Englisch
Format DVD (PAL)
Region 2
Regisseur Dusan Trancik
Besetzung: Miroslav Noga, Oldrich Navratil, Amanda Sandrelli, Tomas Zilincik, Karel Roden, Peter Simun, Ursula Klukova, Peter Debnar, Zdenek Dusek
Auch bekannt als:
(Originaltitel) - Sedem jednou ranou
Tschechoslowakei - Sedem jednou ranou
Finnland - Uljas räätäli
Ukraine - Хоробрий кравчик
Westdeutschland - Sieben auf einen Streich
Westdeutschland - Das tapfere Schneiderlein
Das tapfere Schneiderlein
Hinweis für US-Kunden: Auf einigen US-DVD-Playern kann es sein, dass die Wiedergabe nicht funktioniert. Es ist ein Multiregion- und Multisystem-PAL/NTSC-DVD-Player erforderlich. Bitte überprüfen Sie Ihren DVD-Player