Beschreibung
Der Goldene Fonds der slowakischen Komödie / Zlaty Fond Slovenskej Komedie II.
Zusammenfassung
Pasla kone na betone/She Kept Crying for the Moon + Sladke starosti/Süße Probleme
Produktdetails _
Länge 78+85 Min.
Produktionsjahr 1982 +1984
Audio Slowakisch
Untertitel Slowakisch, Englisch
DVD formatieren (PAL)
Region 2
Regisseur Juraj Herz , Štefan Uher
Darsteller : Milka Zimkova, Lubomir Paulovic, Jiri Klepl, Ivan Klecka, Ferdinadn Macurak, Emil Horvath, Renata Maskova, Andrej Hryc, Jan Antonin Duchoslav, Pavlina Mourkova
Auch bekannt als:
(Originaltitel) - Pásla kone na betóne
Ostdeutschland - Sie weidete Pferde auf Beton
Finnland - Hän halusi kuun taivaalta
Ungarn - Ha már egyszer megesett...
Polen - Pasła konie na betonie
Türkei (türkischer Titel) – Beton Otlaklar
USA (Untertitel) – Eine Eintrittskarte in den Himmel
USA – Sie fragte immer wieder nach dem Mond
Weltweit (englischer Titel) (informeller Titel) – Concrete Pastures
(Originaltitel) - Sladke starosti
Ostdeutschland - Süße Sorgen
Ungarn - Édes Gondok
Polen - Słodkie kłopoty
Sowjetunion (russischer Titel) – Сладкие заботы
Weltweit (englischer Titel) – Sweet Troubles
Hinweis für US-Kunden: Auf einigen US-DVD-Playern kann es sein, dass die Wiedergabe nicht funktioniert. Es ist ein Multiregion- und Multisystem-PAL/NTSC-DVD-Player erforderlich. Bitte überprüfen Sie Ihren DVD-Player