Un encuentro – Kundera Mailand (2012)

„Eine Begegnung“ führt uns in einen gewissermaßen unveröffentlichten Blick auf Kundera. Obwohl der Autor, wie er zu Beginn des Buches bekennt, über seine „alten existentiellen und ästhetischen Themen“ reflektiert, behandelt der tschechische Schriftsteller in dieser leidenschaftlichen – und faszinierenden – „Begegnung“ mit Meisterwerken der Literatur, Musik und Malerei Themen, die in seinen früheren Werken kaum oder gar nicht berührt wurden. So ergründet er, was der Roman – und nur der Roman, diese „existenzielle Sonde“ – über den Menschen aussagen kann, und untersucht die nicht immer negativen Folgen des Exils für den Künstler (mit einem emotionalen Vergleich der beiden Frühjahre 1968, des Pariser und des Prager Frühlings). Er geht auch der Rolle der Erinnerung angesichts der Tragödien des 20. Jahrhunderts nach und spricht vom verzweifelten Kampf des wahren Künstlers, das Beste der Tradition seiner Kunst zu bewahren (mit einer ironischen Frage danach, was die Nachwelt letztlich von den Autoren erhält). Schließlich argumentiert er, dass nur eine gründliche Analyse der formalen Komposition eines Werkes die ästhetischen Intentionen seines Autors offenbart (und belegt dies mit einem kurzen und faszinierenden Essay, der Kaputt gewidmet ist und den er als … bezeichnet).