Medvědí tlapa - Příběhy zvířat a lidí – Ešner Antonín (2026)

Die Geschichten dieser tschechischsprachigen Sammlung spielen in der Welt der Jagd und des Wildhütens. Der Titel stammt von der Hauptgeschichte, die etwa ein Jahr nach dem Unfall im Kernkraftwerk Tschernobyl spielt – einem Ereignis, das die ganze Welt betraf und viele Ökosysteme bis heute negativ beeinflusst. Ihre Hauptfigur Václav verliert innerhalb von zwei Monaten unter mysteriösen Umständen beide Eltern. Um ihm bei der Verarbeitung dieses schmerzlichen Verlusts zu helfen, lädt ihn sein Onkel Jano zur herbstlichen Brunft in die Berge der Malá Fatra ein und gibt ihm eine Genehmigung, einen Abschusshirsch zu jagen. Václav bringt seinen Freund Rudolf und dessen Sohn Adam mit, und gemeinsam erleben sie unvergessliche Momente in der wunderschönen Landschaft. Ihre Jagd wird allmählich zum Drama, als Rudolf im Nebel ein Bärenjunges erschießt, weil er es mit einem Wildschwein verwechselt. Kurz nach seiner Rückkehr stirbt auch Rudolf und hinterlässt Adam als Waise. Václav, der keine eigenen Kinder hat, nimmt ihn auf und adoptiert ihn als seinen Sohn. Aufgrund seiner tiefen Verbundenheit mit der Natur ermöglicht er ihm ein Studium der Naturgeschichte. Adam wird später Wildhüter im Landschaftsschutzgebiet Beskydy und arbeitet mit Kollegen aus den Bergen der Malá Fatra daran, wandernde Wölfe, Bären und Luchse zu schützen. Etwa zwanzig Jahre später besuchen er und sein Adoptivvater erneut die Orte, an denen sie drei einst außergewöhnliche Abenteuer erlebt hatten. Das Buch enthält außerdem weitere Geschichten aus der Welt der Jagd und des Wildhütens.