Zešílet v divočině – Palán Aleš (2025)

In seinem neuen Roman verweist Aleš Palán bereits mit dem Titel auf den Bestseller Raději zešílet v divočině, eine Sammlung von Interviews mit den Einsiedlern des Böhmerwaldes. Auch diesmal reisen die Leser mit ihm in den Böhmerwald, an einen ungewöhnlichen Schauplatz: ein abgelegenes Berghaus ohne Strom und Zufahrtsstraße, in dem eine fünfköpfige Familie lebt. Die Beziehungen zur Außenwelt sind bisweilen angespannt, doch das eigentliche Drama beginnt, als die Tochter Kateřina eingeschult werden muss. Vom ersten Tag an erlebt sie erdrückende Verachtung. Sie weigert sich jedoch, zum Opfer zu werden, und reagiert so, wie man es ihr zu Hause beigebracht hat. Gegenseitige Vorurteile vertiefen sich rasch, während sowohl die elterliche als auch die romantische Liebe allmählich in das Bedürfnis umschlägt, einen anderen Menschen zu kontrollieren. „Wer behauptet, der stärkste Instinkt sei der sexuelle, hat nur noch nie gekämpft“, weiß Kateřina. Diese tschechischsprachige Geschichte über Einsamkeit, Bündnisse und Verrat ist ein Drama in einer idyllischen Berglandschaft, in der die Kompromisslosesten besiegt werden – mit anderen Worten: alle. Aleš Palán (geboren 1965 in Jihlava) ist Schriftsteller und Journalist und wurde zweimal mit dem Magnesia-Litera-Preis ausgezeichnet. Sein Interviewband Raději zešílet v divočině gewann die Leserwahl zum Buch des Jahres der Lidové noviny. 2025 drehte der Regisseur Miro Remo eine gleichnamige Dokumentation, die beim Internationalen Filmfestival Karlovy Vary den Kristallglobus erhielt.