Písemná comunikace v praxi - Současná legislativa, etiketa a normy a jejich dopad na úpravu dokumentů – Martynek Radim (2024)

Das Buch „Schriftliche Kommunikation in der Praxis“ ist ein hervorragendes Hilfsmittel für Unternehmen und Büros, aber auch für alle, die höflich sein, die Regeln des modernen tschechischen Standardenglischs einhalten und peinliche Situationen aufgrund mangelnder Grammatikkenntnisse vermeiden möchten. Es enthält unzählige Beispiele für den korrekten Umgang mit der Sprache aus grammatikalischer und stilistischer Sicht. Die Norm für die Gestaltung schriftlicher Dokumente, die als Leitfaden für die offizielle und private schriftliche Kommunikation dient, reicht nicht aus; sie ist lediglich eine Liste von Regeln. Dieses Buch erläutert sie in unerwarteter Detailtiefe und wendet sie auf alltägliche Dokumente an. Es eignet sich speziell zum Verfassen korrekter Briefe, Reden oder offizieller Dokumente, kann aber auch als zusammenhängender und bereichernder Text gelesen werden. Im Gegensatz zu Fachnormen ist der Stil lebendig und verständlich, und die Autoren sprühen vor Humor und schaffen es, den Lesern selbst bei der Erklärung trockener Regeln ein Lächeln zu entlocken.