Řekni to písní - Zpěvník romských písní – Fečo Josef (2021)

Ich wurde von Herrn JUDr. Emil Ščuka gebeten, ein Liederbuch für Roma zu schreiben, das sich von den üblichen Liederbüchern unterscheiden sollte. Ich fragte: „Was meinen Sie damit, Herr Direktor?“ Er erklärte mir: „Schreiben Sie die Noten der Lieder auf, inklusive Text und Akkorden bekannter Roma-Künstler, angefangen bei den Gondoláni-Brüdern, die schon zu Zeiten Ihres Großvaters spielten, bis hin zu den aktuellen Musikströmungen.“ Ich tat dies, und wir unterteilten das Liederbuch in Kategorien wie Traditionell, Roma-Pop, Folk und Sonstiges. Es enthält etwa 120 Lieder, und zu jedem Lied sind der Autor und der jeweilige Interpret aufgeführt. Das Liederbuch ist sowohl inhaltlich und gestalterisch als auch in seinen schönen Texten hervorragend. Es war eine großartige Zusammenarbeit, und ich bin überzeugt, dass dieses Liederbuch für Schulen, Musikschulen und Vereine, die sich mit Roma-Musik beschäftigen, von großem Nutzen sein wird. Es wird sicherlich auch all jene erfreuen, die ihre Sammlung von Roma-Liedern erweitern möchten.