Strom beze jména – Jančar Drago (2020)

Der Roman des bedeutenden slowenischen Autors Drago Jančar (*1948) erzählt die Geschichte des Archivars Janez Lipnik, der anhand historischer Zeugnisse in seine eigene Vergangenheit und zu den traumatischen Ereignissen der modernen slowenischen Geschichte zurückkehrt. Auslöser dieser Erinnerungen sind die Memoiren des Offiziers und Erotomanen Aleksij Grgurević, dessen internationale Karriere als Frauenheld während des Zweiten Weltkriegs in Slowenien begann. Der zweite Auslöser sind die Memoiren der einfachen Reinigungskraft Ivanka K. aus der psychiatrischen Klinik Studenec.

Durch seine akribischen Archivrecherchen ergänzt Janez Lipnik die historischen Informationen und erfährt, dass selbst seine Lehrerin Zala, seine Jugendliebe aus der Nachkriegszeit, dem Milizionär Aleksij Grgurević nicht unbekannt war. Die Eindeutigkeit der Archivmaterialien, verbunden mit Lipniks lebhafter Fantasie, bildet den Kern des Romans, um den sich das Schicksal seiner Familie (sein Vater Anton Lipnik überlebte das Konzentrationslager Auschwitz) mit dem tragischen Schicksal der gespaltenen Slowenen im Zweiten Weltkrieg und dem Krieg der 1990er-Jahre verwebt.