Iveta Bartošová: Neměla jsem se narodit - Jediná zpověď – Remešová Michaela (2023)

„Ich hätte gar nicht geboren werden sollen“, sagt Iveta Bartošová über den Tag, an dem sie unerwartet als eineiige Zwillingsschwester ihrer erwarteten Schwester das Licht der Welt erblickte. Es war, als ob diese ungewöhnliche Geburt sie für ihr ganzes Leben prägte. Ständig hatte sie das Gefühl, etwas Überflüssiges zu sein, unerwünscht, nicht ganz wertvoll, irgendwie betrogen, übersehen, lästig, jemand, der nach ihrem Leben trachtete, sie, die bis zur Erschöpfung um ihre Existenz kämpfen musste, dass… Vielleicht ist das der Grund, warum ihr Berufs- und Privatleben von rasanten Aufstiegen und tiefen Abstürzen, begleitet von selbstzerstörerischen Versuchen, geprägt ist. Das Buch, dessen Titel Ivetas grundlegendem Lebensgefühl entspricht, entstand aus ihrem zwanghaften Bedürfnis, „alles über sich selbst bis zum Ende zu erzählen“, denn „dann werde ich mich vielleicht endlich erleichtert fühlen, ich kann diese Last nicht ewig mit mir herumtragen.“ Das Interview mit der Blesk-Reporterin Michaela Remešová, das in mehreren Teilen in einem Ferienhaus in Südböhmen am Ufer der Moldau geführt wurde, ist somit Ivetas erstes wirklich ehrliches Bekenntnis. Es zeichnet ein Bild ihrer bisherigen Entwicklung. Nichts wird verzerrt, nichts verschwiegen. Sie spricht ganz spontan aus, auch wenn es ihr manchmal schwerfällt, zwischen Realität und ihrer Wahrnehmung zu unterscheiden. Bis zum Schluss, wie sie es sich gewünscht hat, ist ihre Geschichte wunderschön.