Do nikam – Štroblová Jana (2020)

Worum geht es in diesem Gedicht? Ein müder und verwirrter alter Gott, der uns aus dem Paradies vertrieben hat, hat sich nun selbst aus dem Paradies verbannt. Die gesamte Menschheit ist auf der Flucht. Der Erzähler, der sich sehnlichst wünscht, an dem geliebten Ort zu bleiben, von dem es kein Zurück gibt, wird mitten in den Exodus hineingezogen, ohne zu wissen, wovor oder vor wem die Menschen fliehen. Ist es Hunger? Durst? Die Suche nach dem verlorenen Gott, die sich in verschiedenen Glaubensvorstellungen verbirgt? „Angst wie ein Schatten zieht hinter mir her / Ich halte den Atem an, der Puls wird schwach / wir sind nur noch in unseren Fußspuren beschuht / jeder von uns ist bereits ein Flüchtling“ – dies ist eines der überlieferten Zeugnisse der Menge, die durch immer trostlosere Landschaften zieht, deren Häuser und Tempel in Trümmern liegen. Gleichgültig schreitet sie über Fragmente fremder und persönlicher Geschichten. Nur gelegentlich erhellen Erinnerungen an Orte, die es auf Erden nicht mehr gibt, ihren Weg. Hoffen wir, dass die Autorin, als direkte Beteiligte der Ereignisse, am Ende einen Ausweg aus dem tödlichen Marsch andeutet, der vielleicht noch möglich ist. Das Buch wird durch 14 überwiegend farbenfrohe Illustrationen von Vojtěch Kemeny ergänzt, der bereits mit Jana Štroblová an dem Vorgängerwerk „Schattierungen des Lichts“ zusammengearbeitet hat.