Pompejánský pes Zdenka Primuse s abakusem Magdaleny Jetelové – Primus Zdenek (2021)

Der Erzählband „Der pompejanische Hund“ mit elf Geschichten handelt von Kunst und Künstlern, aber vielleicht noch mehr davon, was ihre Kunst mit ihnen macht, warum sie kämpfen, warum sie unsicher oder im Gegenteil glücklich sind und wie sie sich selbst suchen und finden. Die Geschichten spielen in verschiedenen Ländern und zu verschiedenen Zeiten, manche in der unmittelbaren Gegenwart, andere reichen bis in die Zukunft. Es sind Geschichten von einer schmerzhaften Freiheit, die sich niemand wünscht, und wir ahnen nicht, was all ihre Protagonisten ertragen müssen, um sich wirklich als Künstler zu fühlen. Sind es romantische Geschichten? Wohl kaum im ursprünglichen Sinne des Wortes; vielmehr sind sie außergewöhnlich. Liebe und Tod begegnen ihnen, Verrat geschieht, Glaube und Sucht entwickeln sich, immense Freuden werden erlebt, aber auch schmerzhafte Verluste; tatsächlich sind all diese Geschichten eine Art venezianischer Spiegel des Alltags. Teil des Buches und zugleich dessen künstlerisches Gegenstück sind die Rauchbilder von Magdalena Jetelová, die auch die künstlerische Gesamtgestaltung entworfen hat.