Všem sráčům navzdory aneb Válka, o které nechcete nic vědět – Urban Jan (2017)

Fünfzig Kapitel in Form von Berichten, Interviews, kritischen Essays und persönlichen Reflexionen lassen die tragischen Momente des bosnischen Volkes von 1992 bis 1996 lebendig werden und schildern eindrücklich die Geschichten von Sarajevos Intellektuellen sowie die alltäglichen Sorgen der einfachen Bürger. Das erste Originalwerk zu diesem Thema in unserem Land zeigt eine Zeit, in der das gesamte zivilisierte Europa dem Kriegskonflikt in Bosnien und Herzegowina den Rücken kehrte. Der Autor kritisiert scharf nicht nur die westlichen Mächte und ihre Vertreter (darunter auch jene aus Tschechien), sondern vor allem den Alibi-Geist, den Zynismus und den Voyeurismus jener, die sich nicht für die Probleme anderer interessieren. Meistens jedoch erst dann, wenn sie selbst in Not geraten. „Demokraten, die an Gesetze, Vernunft und Anstand glauben, warten immer viel zu lange. In der Zwischenzeit wird aus einem gewöhnlichen Populisten ein Diktator, die Angst vor dem Krieg provoziert den Krieg – und dann ist es bereits zu spät. Wir sind wohl unverbesserlich. Wir erlebten einen wunderbaren Moment in der Geschichte, als wir an die Gültigkeit uneingeschränkter Menschenrechte für jeden Einzelnen glauben durften. Nur einige wenige, das ist wahr, verfolgten sie auch dann noch, als das kommunistische Regime es nicht zuließ. Dieses Regime verschwand dann scheinbar. Doch das totalitäre Fundament in uns verschwand nicht. Der weise Adam Michnik warnte schon damals…“