„Jednou iv pekle vyjde slunce“ – Baričák Pavel „Hirax“ (2011)

So wie Pelcs Buch „A Will Get Worse“ die Tschechische Republik beeinflusste, ist Hirax’ Roman „Raz aj v pekle vyjde slnko“ in der Slowakei zu einem generationenprägenden Kultroman geworden. Nach vier Jahren ist Baričáks Debüt endlich in tschechischer Übersetzung erschienen … „Once in Hell, the Sun Will Shine“ ist eine Mischung aus Schönheit und Hässlichkeit. Und worum geht es? Um das Leben (Sex, Drogen und Rock ’n’ Roll), um Beziehungen, Liebe, Untreue, um unsere hektische Zeit und eine dem Untergang geweihte Gesellschaft, um die Hölle, Gott, Teufel, Engel, um die Freuden und Leiden des Alltags – einfach um das Leben, wie es ist. Schonungslos, das garantieren wir. Und das alles verpackt in einen irren Rausch, der Sie nicht mehr loslassen wird. Lesen Sie gerne Bukowski, Vonnegut, Heller oder Gogol? Lieben Sie den sarkastischen und ironischen Humor des Lebens? Dann viel Spaß …