Der Junge, der die Wahrheit sah (2002)

Dieses tschechischsprachige Buch begann als persönliches Tagebuch eines Menschen, der um die Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert in England lebte. Von dem Jungen, der es schrieb, hieß es, er habe seit seiner Geburt Auren und Geister sowie die Gedanken anderer Menschen und Dinge sehen können, die der gewöhnlichen menschlichen Wahrnehmung unzugänglich sind. Das Tagebuch bietet einen lebendigen Bericht über die Geheimnisse der menschlichen Existenz und dokumentiert zugleich seine Zeit und Umgebung; darüber hinaus ist es ein eigenständiges literarisches Werk. Der Text wurde nur minimal bearbeitet, wodurch der authentische Schreibstil eines Jungen erhalten blieb, der von aufrichtiger Einfachheit, bemerkenswert scharfem Verstand, ausgezeichneter Beobachtungsgabe und einem unschuldigen, beinahe unbeabsichtigten Sinn für Humor geprägt war. Das Ergebnis ist eine unterhaltsame Mischung aus Esoterik und Humor. Neben den Tagebucheinträgen enthält das Buch erläuternde Passagen darüber, wie die Geisterwelt funktioniert, sowie über Karma und Reinkarnation, Religion und andere Themen. Der letzte Abschnitt umfasst mehrere Aufzeichnungen aus dem Erwachsenenalter des Autors, als er ein erfahrener und in bestimmten Kreisen bekannter Okkultist geworden war. Lange weigerte er sich, die Tagebücher veröffentlichen zu lassen, stimmte schließlich jedoch unter der Bedingung zu, dass seine Anonymität gewahrt blieb – und zwar erst nach seinem Tod.