Tajný život – Quignard Pascal (2026)

Dieses tschechischsprachige literarische Werk stellt Pascal Quignard (geb. 1948) vor, einen französischen Schriftsteller, Essayisten und Übersetzer, der für sein genreübergreifendes, vielschichtiges Schreiben bekannt ist, das sich zwischen Fiktion, Philosophie und Autobiografie bewegt. Er arbeitete als Lektor bei Gallimard und als Präsident des Barockmusikfestivals in Versailles. Sein Stil ist von Fragmentierung, eindringlichen Bildern und intensiver Selbstbeobachtung geprägt und setzt sich häufig mit Erinnerung, Schweigen, Sexualität, dem Körper und der Sprache auseinander. Sein bekanntestes Werk ist der verfilmte Roman All the Mornings of the World (1991); zu den tschechischen Übersetzungen zählen außerdem Wandering Shadows, das 2002 mit dem Goncourt-Preis ausgezeichnet wurde, und Terrace in Rome (2000). Quignard gilt als einer der eindringlichsten und originellsten Denker der zeitgenössischen französischen Literatur. In der Nacht zum 27. Januar 1997 erlitt er einen schweren medizinischen Notfall und überlebte nur knapp. Danach zog er sich vollständig aus dem öffentlichen Leben zurück und widmete sich den letzten oder, in seinem Fall, ersten Dingen der menschlichen Existenz: der Archäologie der Wörter, der Genealogie des Gefühls und der Etymologie der Sinne, ausgedrückt in Fragmenten und Reflexionen, die aus der Lektüre, sprachwissenschaftlicher Forschung und anderen Studien hervorgehen. Daraus entstand Last Kingdom, ein einzigartiges literarisches Werk, das inzwischen zwölf Bände umfasst. Obwohl The Secret Life als achter Band veröffentlicht wurde, bildet es dessen eigentlichen Anfang.