Sudetské přízraky - Pátrání v šedých zónách paměti (2026)

„Ich bin eine Nachfahrin der Sudetendeutschen. Ich bin eine Nachfahrin einer Nation von Kollaborateuren. Ich bin eine Nachfahrin jener, die 1938 den Anschluss an das Reich unterstützten. Ich bin eine Nachfahrin einer Nation, deren Geschichte zwischen Schuld, Scham und Leid gefangen bleibt.“ Alexandra Saemmer, eine in Frankreich lebende Sozialwissenschaftlerin, zeichnet die Geschichte ihrer eigenen Familie nach, deren Vergangenheit von Scham, Schweigen und Vergessen überschattet und von unausgesprochenen Widersprüchen geprägt ist. Ihre Familie lebte in Auspitz in Mähren, dem heutigen Hustopeče, und wurde nach dem Zweiten Weltkrieg vertrieben. Sie rekonstruiert das Schicksal ihrer Großeltern vor der Vertreibung und während des Krieges, untersucht, ob ihr Großvater tatsächlich der nationalsozialistischen Ideologie anhing, beleuchtet seinen Tod an der Ostfront, versucht, das Geheimnis um die Herkunft ihrer Mutter zu klären, und geht dem Verschwinden ihres Onkels nach. Neben Archivrecherchen und Gesprächen mit Familienmitgliedern wendet sie sich einer unerwarteten Quelle zu: Facebook-Gruppen und Online-Foren für Nachkommen der Sudetendeutschen, in denen das kollektive Gedächtnis zwischen Emotionen und widersprüchlichen Deutungen fortwährend neu geformt wird. Das Ergebnis ist ein persönliches und zugleich analytisches „Buchpuzzle“ über eine Familie, die europäische Geschichte, kollektive Schuld und das Erbe, das wir tragen, ohne es gewählt zu haben. Dieses tschechischsprachige Buch erkundet die Grauzonen der Erinnerung, in denen persönliche Erinnerungen auf Archivfakten treffen, Familienlegenden von der historischen Realität abweichen und die Grenzen zwischen Gut und Böse verschwimmen.