Tajemné stezky - Cestou necestou za tajemstvím Hrubého Jeseníku – Kobza Miroslav (2015)

Dieses tschechischsprachige Buch erkundet den Hrubý Jeseník, ein eindrucksvolles Gebirge an der Grenze zwischen Mähren und Schlesien. Dies sind echte Berge: hoch, schroff und düster, zugleich jedoch wunderschön und einladend. Die Landschaft ist wild und bezaubernd und reicht von Bergwiesen und tiefen Wäldern bis zu Tälern mit silbrig schimmernden Bächen. Zu ihr gehören stille Moore und abweisende, von Legenden über Hexen und Teufel umrankte Felsklippen ebenso wie eine von menschlicher Geschichte durchzogene Region: alte Bergbausiedlungen, Dörfer und Städte, die sich an regen Handel erinnern, prächtige Schlösser, verfallende Burgen, die einst von Raubrittern bewohnt wurden, sowie Wallfahrtsorte, an denen Menschen für ihr eigenes Seelenheil und das ihrer Angehörigen beteten. Doch auch diese Berge haben ihr Gedächtnis teilweise verloren. Nur wenige Familien betrachten das Jeseníky-Gebirge seit mehr als zwei Generationen als ihre Heimat, und viele Einheimische suchen noch immer nach ihrer Beziehung zu dieser Landschaft. Durch den Hrubý Jeseník zu wandern ist leicht, ihn jedoch wirklich kennenzulernen, bleibt jenen vorbehalten, die bereit sind, Entbehrungen auf sich zu nehmen. Sie können bis auf die Haut durchnässt werden, im tiefen Schnee versinken, Winden voller eisiger Nadeln ausgesetzt sein, die Sommersonne ertragen und unter Durst leiden. Sie müssen die Augen offen halten und all ihre Sinne einsetzen, um wahrzunehmen, was unsere Vorfahren hinterlassen haben. Dann erlaubt vielleicht der mächtige Praděd, dass sich der neblige Vorhang teilt und offenbart, was die Berge verbergen. Darum geht es in diesem Buch: nicht um einen Reiseführer, sondern um eine Einladung, eine geheimnisvolle und wunderschöne Region zu entdecken.