Deutsch im Gespräch – Höppnerová Věra (2021)

Das Lehrbuch für Konversationsübungen im deutschen Sprachraum richtet sich an fortgeschrittene Lernende, die ihre mündlichen Fähigkeiten verbessern möchten. Es umfasst 30 Themenbereiche, die die gesprochene Sprache im Alltag widerspiegeln. Die einzelnen Lektionen sind nicht nach Schwierigkeitsgrad, sondern nach ihrer thematischen Relevanz geordnet. So folgen beispielsweise Freizeitaktivitäten (Freizeit, Sport, Urlaub, Fernsehen) Themen des öffentlichen Lebens (Schulwesen, Kriminalität, Europäische Union). Im Unterricht muss diese Reihenfolge nicht zwingend eingehalten werden; die Lehrkraft kann die Themen je nach Interesse, Niveau, Zusammensetzung des Kurses oder verfügbarer Zeit auswählen. Vokabeln aus vorherigen Lektionen werden daher nirgends vorausgesetzt. Die Lernenden werden nicht nur in den entsprechenden Lektionen mit der Realität deutschsprachiger Länder vertraut gemacht, sondern in fast jeder Lektion werden deren Besonderheiten mit der tschechischen Realität verglichen. Gleichzeitig wird auch die tschechische Realität berücksichtigt. Die Lernenden werden systematisch angeleitet, über unser Bildungssystem, unsere sozialen Verhältnisse, unsere Küche, unsere Bräuche usw. zu sprechen. Die einzelnen Lektionen haben eine feste Struktur. Nach den einführenden Texten folgen Übungen zur Überprüfung des Verständnisses und zur Festigung des neuen Wortschatzes. Anschließend folgen grafische Darstellungen…