Beschreibung
Der Gedichtband „Obec“ von Miloš Doležal (1970) erschien erstmals 1996 im Brünner Verlag Atlantis, gestaltet von Viktor Karlík. Die vorliegende zweite Auflage wurde um einen zweiten Teil mit Gedichten aus Manuskripten erweitert, die hier erstmals veröffentlicht werden. Die Gedichte des ersten Teils sind im Vergleich zur Originalausgabe anders angeordnet. Das damalige Format der Verlagsreihe von Atlantis erlaubte keine Illustrationen, weshalb der vollständige Zeichensatz erst jetzt beigefügt wird, obwohl er bereits 1995 entstand. Der Zeichner dieses Zyklus ist Doležals Freund aus Vysočina, der Maler und Bildhauer Jiří Bašta. „Obec“ erschien 2004 in Polen im Verlag Czarne (unter dem Titel „Gmina“, übersetzt von Jerzy Kedzierski). Zwei umfangreiche Auszüge aus „Obec“ wurden im Ausland in Zeitschriften veröffentlicht, unter anderem in der griechischen Zeitschrift „M???????“. 3/2002 (Übersetzung von Karel Čížek) und in der französischen Zeitschrift Po&sie 171/2022 (Übersetzung von Xavier Galmiche).
Information
Author: Doležal Miloš
Language: Czech
Publication date: 27. September 2023
Manufacturer: Novotný Petr
Genres: Bücher, Poesie und Verse, Fiktion
Type: Bücher - Taschenbuch
Pages: 108
ISBN/EAN: 9788087595770