Bereme, co je – Nosková Věra (2021)

Pavla, die Heldin des Generationenromans „Wir nehmen, was ist“, wurde nach dem Zweiten Weltkrieg geboren. Ihre Großeltern, Ziegelbrenner aus der Wiener Vorstadt, folgten Präsident Beneš’ Aufruf an die im Ausland lebenden Tschechen und kehrten in ihre Heimat zurück. Sie wurde von einer neunzehnjährigen Wienerin und einem gleichaltrigen Slowaken gezeugt, während ihr Vater zum Militär musste und sich wie jeder unreife junge Mann benahm, der sich nicht um Verhütung kümmerte. Die junge Mutter ließ sich scheiden und heiratete erneut, diesmal einen typischen netten Mann. In ihrer Jugend, sehr zum Leidwesen ihrer Mutter, ähnelt Pavla in Aussehen und Wesen ihrem verstoßenen Vorfahren. Nach dem Abitur muss sie statt eines Studiums Fabrikarbeit leisten. Sie läuft von zu Hause weg, um den Ausbrüchen psychopathischer Hysterie und einer groben Küchenmutter zu entkommen, und findet Zuflucht bei Sonderlingen und Außenseitern der Stadt. Eine dramatische Beziehung zu einem Bohemien und Trunkenbold endet mit ihrer Einweisung in eine psychiatrische Klinik. Schließlich reist sie in die Heimat ihres Vaters, erlebt die Freude der Akzeptanz und die berauschende Schönheit der slowakischen Landschaft, doch ihre Sehnsucht nach Prag treibt sie zur Abreise. Die Geschichte einer lebensfrohen und sensiblen Heldin, die sich nach Freude und intensiven Erlebnissen sehnt, entfaltet sich im ehemaligen Strakonice, inmitten der Atmosphäre einer Kleinstadt und der ständigen Überwachung durch das Regime. Der Roman „Wir nehmen, was ist“ wurde für einen Literaturpreis nominiert…