Dějiny angloamerického práva – Kuklík Jan (2011)

Das Lehrbuch behandelt die grundlegenden Merkmale des zweitwichtigsten Rechtssystems der euro-atlantischen Zivilisation (neben dem weitaus bekannteren kontinentaleuropäischen Recht), in dem Geschichte und aktuelle Rechtslage aufgrund des weitreichenden Einflusses von Präzedenzfällen untrennbar miteinander verbunden sind. Zunächst wird die Entwicklung einzelner Schlüsselinstitutionen des Common Law in England chronologisch dargestellt und deren Wesen detailliert erläutert. Dabei wird auch die lokale Verfassungsentwicklung, die eng mit der Entstehung einer besonderen Parlamentsform und der Rechtsstaatslehre verknüpft ist, nicht vernachlässigt. Eine umfassende Interpretation der Verfassungsentwicklung ist dem Abschnitt zur amerikanischen Rechtsgeschichte gewidmet. Abschließend werden die Grundzüge der angloamerikanischen Rechtsphilosophie beschrieben. Ein wesentlicher Beitrag des Buches liegt darin, dass die Autoren eine umfangreiche Auswahl an originalen angloamerikanischen Rechtsquellen in tschechischer Übersetzung beigesteuert haben. Diese sollen den Lesern helfen, sich ein unvoreingenommenes Urteil zu verschiedenen Fragen der Rechtsentwicklung in diesem Gebiet zu bilden. (Neben den wichtigsten Rechtsquellen werden zahlreiche weitere angeführt, um ein möglichst repräsentatives und vielfältiges Bild zu zeichnen.) Sie sind chronologisch für England und weiter nach... geordnet.