Stůl plný dobrot – Brumovská Aida (2012)

Es war einmal eine ganz normale Stadtfamilie, die einen außergewöhnlichen Urlaub erlebte. Nicht am Meer, nicht in den Bergen, nicht in fernen Ländern, sondern auf den heimischen Wiesen, in herrlicher Abgeschiedenheit inmitten von Wäldern, voller Pilze, Heidelbeeren und unberührter Natur. Und in Gesellschaft einiger liebenswerter, etwas schrulliger Einheimischer, vor allem aber der legendären, gutherzigen Tante Růža, die wunderbar kochte. Tag für Tag wurde ein Tisch voller Köstlichkeiten gedeckt, Tag für Tag erfüllt von genussvollen Erlebnissen und herzlicher Gastfreundschaft. Aus dieser Geborgenheit entstand dieses außergewöhnliche Kochbuch, in dem sich Rezepte mit Geschichten über ungewöhnliche Begebenheiten verweben. Die Autorin, Aida Brumovská, ist für ihr breites kreatives Spektrum bekannt: Sie erlangte Bekanntheit als Liedtexterin (insbesondere für Eva Olmerová), Kurzgeschichtenautorin, Reporterin und Kolumnistin und veröffentlichte über vierzig Jahre lang in Zeitschriften. Zu ihrem schriftstellerischen Portfolio gehören auch mehrere erfolgreiche fiktionale Werke mit unterschiedlichen Themen – vorwiegend über Frauen, darunter jüngere, und über Tiere und die Liebe zu ihnen (When Trees Grew to the Sky, Love Has a Name Satan, Satan Is Mine, Love with the Scent of a Horse's Mane, How to Be Friends with a Cat, Life Without a Dog - Life Below a Dog, Slicing Dreams, A Short Dream About a Superstar, Tales from the Spider Stone).