Ochrana okrasných rostlin před chorobami a škůdci – Kapesní příručka pro domov a zahradu – Hrudová Eva (2012)

Wir lieben es, uns mit Pflanzen zu umgeben und unsere Häuser und Gärten damit zu verschönern. Blumen, Sträucher und Bäume bereichern unsere Umgebung und machen unser Leben angenehmer. Doch dieser Zweck wird nur erfüllt, wenn sie gesund sind, wachsen und blühen, wie wir es erwarten. Wie alle Lebewesen leiden auch Pflanzen unter verschiedenen Krankheiten, werden von Schädlingen befallen und benötigen dann unsere Hilfe. Dieser praktische Ratgeber gibt Ihnen Tipps, was zu tun ist, wenn eine Pflanze gelb wird oder welkt, im Wachstum gehemmt ist, sich verdreht und verformt, von Schädlingen, Schimmel oder Fäulnis befallen ist – kurzum, wenn sie krank ist und schwächelt. Die Autorinnen, Dr. Ing. Ivana Šafránková und Ing. Eva Hrudová, haben eine vielfältige Auswahl der gängigsten Zierpflanzen – sowohl für drinnen als auch für draußen, einjährige, mehrjährige und Gehölze – zusammengestellt, ihre häufigsten Schädlinge und Krankheiten erfasst und die Symptome, mit denen jede Pflanze um Hilfe ruft, beschrieben und fotografiert. Und vor allem geben die Autoren Ratschläge, was mit einer kranken Pflanze zu tun ist, welches Produkt oder welche Behandlung anzuwenden ist, und stellen in den beigefügten Tabellen eine Liste der verfügbaren und gebräuchlichen Schutzmittel bereit.