Dějiny III (Polybios) – Polybios (2022)

Die historische Schrift des Polybios (Nr. 80 der Antiken Bibliothek) ist teils vollständig, teils fragmentarisch erhalten. Die ersten fünf Bücher, die vollständig überliefert sind, wurden in den beiden vorangegangenen Bänden – Geschichte I und Geschichte II – veröffentlicht. Der dritte Teil der Historien des Polybios umfasst die erhaltenen Abschnitte und Fragmente der Bücher 6 bis 19. Sie schildern weitgehend zusammenhängend Ereignisse in verschiedenen Teilen der antiken Welt zwischen 216 und 196 v. Chr. Im Mittelpunkt stehen Hannibals Feldzug in Italien, die römischen Eroberungen auf der Iberischen Halbinsel und der Verlauf des Zweiten Makedonischen Krieges. In seiner Darstellung der historischen Ereignisse enthält Polybios eine äußerst interessante Diskussion der römischen Verfassung (Buch 6). Er vergleicht sie mit älteren Verfassungsformen griechischer Staaten und sieht sie als Grundlage der römischen Militärerfolge. Ergänzt wird dies durch eine Beschreibung der römischen Kriegsführung. An anderer Stelle (in Band 12) behandelt er die Methodik der Geschichtsschreibung und diskutiert mit seinen Vorgängern und Zeitgenossen über die Art und Weise, wie historische Ereignisse aufgezeichnet werden. Er betont die Notwendigkeit, Ereignisse in ihren Zusammenhängen zu betrachten und ihre Ursachen zu erforschen. Dieser Band wurde, wie die beiden vorhergehenden, von Prof. Dr. Pavel Oliva übersetzt und mit einem Vorwort, Anmerkungen und einem Register versehen.