Pocta Morfeovi – Veselý Josef (2002)

Das Studium der Psychoanalyse veranlasste den Autor dieser Publikation, seine Träume aufzuzeichnen und zu analysieren. Die Traumsammlung umfasst einen Zeitraum von dreißig Jahren und steht in der beeindruckenden Tradition der Traumliteratur, sowohl in der Weltliteratur als auch in der tschechischen. Zu den bedeutenden Vertretern zählen Jindřich Štyrský, Jakub Deml, Jan Weiss und Karel Jaromír Erben. Viele der erwähnten Träume weisen einen starken hermetischen Subtext auf, und wie der Autor selbst schreibt: „…ich unterschied nicht, ob dieser oder jener Traum durch das Tor aus Horn oder das Tor aus Elfenbein zu mir kam. Ich schloss nur jene Träume aus, die das unverkennbare Siegel trugen, durch das Tor aus Ochsen gekommen zu sein. Das kann jedem mal passieren…“. Obwohl einige Träume bereits veröffentlicht wurden (z. B. in den Zeitschriften „Svět magie“, „Horus“ oder im Buch „Magie“), findet der Leser über sechzig weitere Träume mit hermetischen Lehren und poetischer Inspiration.