Odřanie – Novým Polskem od Slezska k moři – Rokita Zbigniew (2025)

Ein unverzichtbarer Reiseführer für die Ostseeregion und darüber hinaus, jenseits der polnisch-tschechischen Grenze. Eine Erzählung über die komplizierte Nachkriegsbeziehung zu einem neuen Land und zur eigenen Identität, die an die Situation im tschechischen Sudetenland erinnert. Zbigniew Rokita wirft unausgesprochene Fragen auf, die seit Jahrzehnten unbeantwortet bleiben.

Ein Federstrich verschob das Nachkriegspolen um zweihundert Kilometer nach Westen. Dieser Federstrich lag in Stalins Händen, und dieses Land hatte zuvor zum Deutschen Reich gehört. Die ehemaligen polnischen Gebiete im Osten wurden Teil der Sowjetunion. Die Grenze verschob sich, und die Menschen mussten ihr folgen – Deutsche wie Polen. Letztere fanden sich plötzlich in Häusern wieder, in denen vielleicht noch jemand das Mittagessen zubereitete. Fotos einer fremden Familie hingen an den Wänden. Und die Architektur hatte einen anderen Charakter. Überall waren rote Backsteine ​​zu sehen. Aber wie lange würde diese Grenze halten? Niemand wusste es, und es ist schwer, sich in einer provisorischen Situation einzurichten, besonders wenn die kommunistische Propaganda unerbittlich ist und mit Parolen über zurückgewonnene Gebiete, Geschichten über alte Könige und ihre Ansprüche aufwartet. In Schlesien ist die Lage noch komplizierter, wo die nationalen Grenzen viel weniger klar definiert waren. In der Schule hört man vom polnischen Freiheitskampf gegen die deutsche Unterdrückung, aber der Großvater musste vielleicht zur Wehrmacht, und die Großmutter sprach eine Sprache, die…