Oči svaté Lucie – Cordero Kristian Sendon (2025)

Drei philippinische Geschichten aus Lehm und Blut

Ein einzigartiger Einblick in die philippinische Kultur von einem gefeierten Dichter und Prosaautor

Drei Erzählungen des philippinischen Autors Kristian Corder fangen die düstere Atmosphäre einer postkolonialen Gesellschaft ein, in der alte ländliche Traditionen und Bräuche, uralte Mythen und der Volksglaube an die magischen Kräfte christlicher Heiliger mit den Zwängen der modernen Welt, der rasanten Urbanisierung und der Militarisierung kollidieren. Den blutigen Hintergrund seiner Skizzen bilden die ständigen gewaltsamen Auseinandersetzungen zwischen Regierungstruppen und Rebellen, begleitet von politischen Intrigen und allgegenwärtiger Korruption.

In diesen fast Macbeth-artigen Schauplätzen leben Corders Helden ihr gewöhnliches Leben: In „Die Anbetung des Heiligen Jakobus“ ist es der kleine Tiago, der unbedingt so sein will wie sein Vater, ein Soldat; in „Die Augen der Heiligen Lucia“ ist es der junge Familienvater Pastor, der im Ausland arbeiten möchte, um seiner Frau einen Farbfernseher zu ermöglichen; und in „Der Karneval von San Cristóbal“ ist es das Mädchen Dida, das fasziniert eine Kuriositätenschau beobachtet und Parallelen zwischen den Missbildungen der Schausteller und ihrer eigenen Lebenswelt entdeckt.