Pondělí začíná v sobotu – Strugackij Arkadij (2023)

Als der junge Programmierer Sasha Privalov in den Ferien in der nordrussischen Stadt Solovec ankommt, ahnt er nicht, wie lange sein Besuch dauern oder wie sehr er sein Leben verändern wird. Doch schon bald häufen sich die Mysterien um ihn herum, Geheimnisse mehren sich, und ein unerklärliches Phänomen folgt dem anderen … Der Mittelpunkt all dieser Merkwürdigkeiten ist eindeutig ein ganz und gar ungewöhnliches Forschungsinstitut. Ist es ein sowjetischer Harry Potter oder die Big Bang Theory? Ein bisschen von beidem, aber gleichzeitig keines von beidem – es sind die Strugatzki-Brüder in ihrer verspieltesten Laune! Und wie es für die Strugatzkis üblich ist, handelt es sich hier nicht um ein oberflächliches Werk; ganz im Gegenteil. Die spielerische Form verbirgt einen Text voller Anspielungen, Verweise und Erinnerungen. Das Ergebnis ist ein vielschichtiger Roman, der verschiedene Lesarten und Interpretationsmöglichkeiten bietet. Viele Zitate sind populär geworden und gehören heute zum Standardrepertoire jedes halbwegs gebildeten russischen Journalisten oder Bloggers. Die Neuauflage des Romans „Monday Starts on Saturday“ basiert auf einem vollständig restaurierten, unzensierten Original.