Beschreibung
Mit einem Hauch von Übertreibung lässt sich sagen, dass Nabokov neben der Literatur drei große Leidenschaften hegte: Schach, Schmetterlinge und Filme. Der Roman, in dem der Kunstkritiker Albert Albinus sich nach der siebzehnjährigen Schauspielstudentin Margot sehnt und ein von lähmender Besessenheit geprägtes Beziehungsspiel spinnt, scheint eine Hommage an das Medium Film zu sein. Schließlich trug die erste russische Ausgabe des Werkes 1932 den Titel „Kamera obskura“ (Dunkle Kammer). Sechs Jahre später übersetzte der Autor es ins Englische unter dem Titel „Laughter in the Dark“, dessen Ruhm durch die gleichnamige Verfilmung von 1969 noch weiter gefestigt wurde. In einem Buch, das die Leser mit derselben bezaubernden Kraft fesselt wie die Dunkelheit eines Kinos, spinnt der Schriftsteller einen psychologischen Thriller über eine unausgewogene Liebesbeziehung, in der der Jäger zum Gejagten wird. Er skizziert die Konturen eines Dramas, das den Skandal um „Lolita“ vorwegnimmt. Das Nachwort stammt von Jiří Kratochvil.
Information
Author: Wladimir Nabokov
Language: Czech
Publication date: 14. August 2024
Manufacturer: Nakladatelství Paseka sro
Genres: Romane, Bücher, Fiktion, Weltliteratur
Type: Gebundene Bücher
Pages: 192
ISBN/EAN: 9788076374911