Nikdo nás nečekal – Hošková-Weissová Helga (2020)

Die außergewöhnliche Lebensgeschichte der Bestsellerautorin von „Tagebuch 1938–1945“. Die Autobiografie der akademischen Malerin und Holocaust-Überlebenden Helga Hošková-Weissová ist fesselnd. Sie erinnert sich an ihre idyllische Kindheit im Prag der Vorkriegszeit, an ihre Eltern, Großeltern und die übrige Familie. Sie erzählt die Geschichten derer, die nie aus den NS-Lagern und von den Todesmärschen zurückkehrten, die wie ihr Vater an unbekannten Orten umkamen. Den Krieg selbst streift sie nur, da sie ihre gesamte Geschichte in dem Buch „Tagebuch 1938–1945“ geschildert hat, das in viele Sprachen übersetzt wurde und zum Standardrepertoire der Geschichtsbücher gehört. Der zweite Teil des Buches ist entscheidend für unser Verständnis des Schicksals der Überlebenden nach dem Krieg. Frau Hošková-Weissová kehrt zur Zeit der Rückkehr zurück. Ins Prag der Nachkriegszeit, wo niemand auf sie und ihre Mutter wartete. Sie schreibt über die Menschen, die ihnen halfen, aber auch über jene, die sie im Stich ließen. Sie beschreibt die Atmosphäre in der Nachkriegs-Tschechoslowakei, das Erstaunen der Nachbarn über ihre Rückkehr und das Missverständnis ihrer Geschichte, dessen, was sie durchgemacht hatten. Sie nimmt die Leserin und den Leser mit auf eine Reise durch ihr Nachkriegsleben, ihre Schulzeit an zwei weiterführenden Schulen und einer Universität, und erinnert sich an ihre Ideale und ihre Bemühungen, sich vollständig in eine Gesellschaft zu integrieren, die sie ablehnt. Doch nachdem sie die größten Schwierigkeiten überwunden hat…