Beschreibung
Diese tschechische Übersetzung enthält den zweiten Band von François Rabelais’ fünfteiliger Romanfolge, die erstmals 1534 veröffentlicht wurde. Der Riese Gargantua, der zukünftige Vater Pantagruels, kommt nach einer elfmonatigen Schwangerschaft aus dem linken Ohr seiner Mutter zur Welt und verlangt sofort nach einem Getränk. Im Vergleich zu Pantagruel ist Gargantua reifer und lehrhafter, bewahrt jedoch den mit dem Riesen verbundenen Witz, die Besessenheit vom Essen und den skatologischen Humor. In ihrer außergewöhnlichen Gattungsvielfalt bietet diese originelle Arbeit der Weltliteratur Betrachtungen über Sprache, verspottet die starre Schwerfälligkeit universitärer Bildung und zeigt vor allem die unbekümmerte Kühnheit, mit der Rabelais jede etablierte Regel des Erzählens und der Fiktion bricht. Die Ausgabe folgt der Reihenfolge, in der die Bücher verfasst wurden, und verwendet die Übersetzung von Patrik Ouředník. Sie enthält außerdem einen Kommentar von Leo Spitzer zu Rabelais’ Stellung zwischen der gelehrten Welt der Antike und der praktischen Welt des Alltags sowie zur stilistischen Variabilität, die aus dieser Ungewissheit hervorgeht.
Informationen
Autor: Rabelais Françoise
Erscheinungsdatum: 25. November 2025
Hersteller: Volvox Globator - Ing. Vít Houška
Genres: Romane, Bücher, Fiktion, Weltliteratur
Typ: Gebundene Bücher
Seiten: 311
ISBN/EAN: 9788075118059