Vertikal, horizontal, křižovatky - Průvodce českou literární krajinou – Knotová Tereza (2022)

Der Text, der den Leser durch die tschechische Landschaft führt, basiert auf Simon Schamas Überzeugung, dass Landschaften nicht nur ein geologisches, sondern vor allem auch ein kulturelles Gedächtnis besitzen. Er entlehnt Bilder konkreter Orte aus Literatur, Prosa, Tagebüchern, Briefen und Gedichten und ordnet sie so an, dass eine natürliche Achse – vertikal oder horizontal – hervorgehoben wird. Durch den Einfluss der verwendeten Literatur wandeln sich diese Achsen jedoch von einfachen Richtungsachsen zu existentiell bedeutsamen Achsen und verleihen den Orten so Bedeutungen, die zunächst verborgen oder nicht unmittelbar ersichtlich sind. Der Text greift bewusst auf ein breites Spektrum an Quellen zurück, von den ältesten Chroniken über bedeutende Gesellschaftsromane, Tagebücher und Briefe bis hin zu literarischen Randbemerkungen. Die Grundannahme dieses Führers ist, dass jeder, der die Landschaft aufmerksam, bewusst und zielgerichtet betrachtet, bereits seine Freiheit erfährt. Tereza Knotová ist Komparatistin mit Schwerpunkt auf allgemeiner und vergleichender Literaturwissenschaft und hat zudem Südeuropastudien studiert. Sie arbeitete als Herausgeberin und Kuratorin. Sie lebt in Prag und hat zwei Kinder. Verticals, Horizontals, Intersections ist ihr Debüt.