Mluví Černý jelen – Heilige Geistermusik der Sioux Oglala – Neihardt John G. (2021)

Vor dem Hintergrund der Geschichte von Black Elk wollte John G. Neihardt den tragischen Kampf der nordamerikanischen Indianer gegen die unaufhaltsam vordringende Zivilisation der Weißen schildern. Die Indianer kämpften nicht nur um ihr Territorium, sondern auch um den Erhalt ihrer ursprünglichen Lebensweise. Das Buch „Black Elk Speaks“ bewahrt den persönlichen Ton des indianischen Erzählers, der dadurch zum Sprachrohr und Symbol der Lakota und der Prärieindianer im Allgemeinen wird. Sein Leben verkörpert den allmählichen Niedergang der Lakota-Welt. Neihardt hoffte, durch die Beschreibung dieses vergeblichen und tragischen Kampfes Mitgefühl für die sterbende Kultur der Prärieindianer zu wecken.