Láska, smrt a vzkříšení – drei Romane – Roth Patrick (2020)

Der Band „Liebe, Tod und Auferstehung“ enthält drei Novellen des deutschen Schriftstellers Patrick Roth (geb. 1953), der hierzulande durch die Erstausgabe seines Romans „Corpus Christi“ (1998) und später durch die Veröffentlichung des umfangreichen Werkes „Das Buch Joseph“ (2018) bekannt wurde. Aus Roths umfangreichem Werk hat Volvox Globator nun drei Novellen ausgewählt: „Meine Reise zu Chaplin“, „Der fremde Reiter“ und „Magdalena am Grab“. Ihr übergreifendes Thema ist die Frage der Auferstehung, der Wiedergeburt im Sinne der Wiederentdeckung des Sinns des Lebens. Roth beschäftigt sich seit Langem mit dem Thema des modernen Verständnisses biblischer Ideen in der Gegenwart. „Meine Reise zu Chaplin“ (Suhrkamp 2013) ist eine autobiografische Novelle aus dem Jahr 1997, die in der Tradition des Künstlerromans steht und die Faszination für Chaplin und seine Filme von der Jugend bis zur künstlerischen Reife einfängt. Der Weg des Künstlers zum Genie begann am Neujahrstag 1976, und der Autor erinnert sich daran, um die Auswirkungen der Begegnung mit Chaplin auf seine Psyche, seine künstlerische Laufbahn und sein gesamtes Leben zusammenzufassen. In der Novelle „Der fremde Reiter“, die ursprünglich den fünften Teil von Roths Frankfurter Vorlesungen über Poetik an der Goethe-Universität im Jahr 2002 bildete, schildert der Autor eine feierliche Rekonstruktion einer Begegnung, die in die Geschichte einging als …