Norsko-český, česko-norský šikovný slovník...nejen do školy – Autorengruppe (2015)

Die erste Auflage des neuen Norwegisch-Tschechischen und Tschechisch-Norwegischen Wörterbuchs richtet sich nicht nur an Lernende, sondern an alle Interessierten an der norwegischen Sprache. Die Einträge, Bedeutungen und Übersetzungen wurden sorgfältig ausgewählt, sodass Sie gebräuchliche Wörter und Wendungen aus formeller und alltäglicher Sprache schnell finden. Es unterscheidet sich von älteren Wörterbüchern aus Norwegen vor allem durch seine Aktualität und die konsequente Angabe der korrekten Aussprache. Für dieses Wörterbuch haben wir uns an norwegischen Erklärungswörterbüchern renommierter Verlage (Kunnskapsforlaget) sowie an unserem eigenen aktuellen tschechischen Erklärungswörterbuch orientiert. Besonderer Wert wurde auf Klarheit, Verständlichkeit und hilfreiche Zusatzinformationen für das Sprachenlernen gelegt. Praktische Beispiele aus dem Alltag erleichtern das Einprägen des Vokabulars und fördern die aktive Kommunikation. Die Einträge und etablierten Wendungen werden durch Präpositionalphrasen und erläuternde Klammern ergänzt, um maximale Klarheit der Bedeutungen und Präzision der Übersetzungen zu gewährleisten. Diese Zusatzinformationen helfen Ihnen, schnell und einfach die richtige Bedeutung zu finden und die passendste Übersetzung auszuwählen. Die Präpositionalphrasen und Beispiele zeigen Ihnen, wie Sie ein Wort oder eine Phrase im Satz korrekt verwenden. Ein Überblick über die norwegische Grammatik mit anschaulichen Beispielen wird Ihnen helfen…