Amerikanische Revolution - Bitvy a osudy válečníků IX. 1775-1783 – Kovařík Jiří (2022)

Der neunte Band des Projekts „Schlachten und Schicksale von Kriegern“ widmet sich dem Konflikt zwischen Großbritannien und den amerikanischen Kolonisten in den Dreizehn Kolonien, aus denen die Vereinigten Staaten von Amerika während des Krieges und der Amerikanischen Revolution hervorgingen. Er erzählt die Geschichte von den anfänglichen Streitigkeiten um Steuern und politische Repräsentation – die bekannteste, wenn auch nicht die einzige, ist die Boston Tea Party – und konzentriert sich hauptsächlich auf die militärischen Auseinandersetzungen von den ersten Scharmützeln bei Lexington und Concord bis zum amerikanisch-französischen Sieg bei Yorktown. Dutzende Schlachten werden hier beschrieben, von Bunker Hill bei Boston über die Eroberung New Yorks, die erste Wende bei Princeton und den amerikanischen Sieg bei Saratoga bis hin zur britischen Offensive auf Philadelphia, gefolgt von der Schlacht bei Monmouth Courthouse, Schlachten in Georgia und den beiden Carolinas (Savannah, Camden, Cowpens, Guilford Courthouse) sowie der Seeschlacht in der Chesapeake Bay, die den amerikanischen Sieg bei Yorktown vorwegnahm. Unter den Schicksalen der Protagonisten findet sich die Geschichte des „Verräters aller Verräter“, Benedict Arnold, und des britischen Spionagechefs John André, der ihn zum Verrat verführte. Dies ist das erste umfassende Buch über den amerikanischen Unabhängigkeitskrieg in tschechischer Sprache, und die scheinbar chaotischen, territorial zersplitterten Operationen beider Gegner sind hier klar miteinander verknüpft.