O lidech a myších - Útržky (z) paměti – Kolář Jan (2025)

Wie war es, Teil der Normalisierung zu sein und gleichzeitig dagegen anzukämpfen? Welchen Preis hat der Kompromiss zwischen Gewissen und Überleben? Und warum sollten wir Memoiren und Erinnerungen lesen? Weil sie uns offenbaren, was sonst verborgen bliebe. Neben der offiziellen Geschichtsschreibung existiert eine andere Welt – eine Welt persönlicher Geschichten, Details, menschlicher Schwächen und Triumphe.

Jan Kolář (*1948) war nicht nur Zeuge der turbulenten Jahrzehnte tschechischer Kultur, sondern auch deren aktiver Gestalter. Der Dramaturg, Journalist und Drehbuchautor scheute in seinen Memoiren keine tiefgründigen Betrachtungen. Er thematisiert Widersprüche und beschreibt Dilemmata, die nicht nur seine Karriere, sondern das gesamte kulturelle Umfeld prägten. Seine Erinnerungen gewähren einen faszinierenden Einblick in die Kultur der Normalisierung und ihre Hintergründe. „Reichen gute Taten aus, um die Mitgliedschaft in einer Organisation zu rechtfertigen, die das Land ins Verderben stürzte?“, fragte sich Jan Kolář, doch diese Frage muss jeder für sich selbst beantworten. Sein Buch regt die Leser zum Nachdenken über Moral an und lässt sie die Richtigkeit menschlicher Entscheidungen hinterfragen.

Der Titel des Buches, „Über Menschen und Mäuse“, verweist auf die unterschiedlichen Charaktere, denen der Autor begegnete – von mutigen und inspirierenden Individuen bis hin zu solchen, die sich dem Regime anpassten und ihre Prinzipien verrieten. Das Buch ist nicht nur eine Beschreibung von Ereignissen. Es ist …