Kocouří pohled a jiná vyprávění z tohoto světa (2012-2015) – Burian Jan (2016)

Wie die Themen einiger einleitender Essays in diesem Buch – etwa Schlafstörungen, präoperative Untersuchungen usw. – bereits andeuten, ist Jan Burian in die Jahre gekommen. Seine üblichen Themen haben sich erweitert und umfassen nun auch Betrachtungen zur Rehabilitation, zu Kurbehandlungen und den Vorzügen moderner Krankenhausunterbringung. Doch schon bald wird der Autor seine Krücken beiseitelegen und zu dem Tempo zurückkehren, das Leser früherer Buchausgaben seiner regelmäßigen Essays, die ursprünglich für Týdeník Rozhlas erschienen sind, in Erinnerung haben werden: „Ghost in the Shopping Center“ (2009) und „A Plea for Today and Other Stories“ (2010–2013). So werden wir uns bald in der trockensten Wüste der Welt in Chile wiederfinden, wo wir gemeinsam feststellen können, wie zerbrechlich Demokratie ist; in Portugal begegnen wir typischen Vertretern der lokalen zwielichtigen Cafés aus der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts; Kurz darauf verbringen wir Silvester in Kapstadt – und reisen dann gen Norden, genauer gesagt nach Rügen, einer der Inseln in der Ostsee, und anschließend hauptsächlich nach Island, das Jan Burian so oft besucht, dass er bereits ein zweites Buch darüber veröffentlicht hat (Zwanzig Jahre mit Island, 2015). Seine Leidenschaft für diese Insel hat er von seiner Mutter geerbt, der er – genau wie seinem Großonkel Karel, dessen Vermächtnis leider negativ war, wie wir noch lesen werden – imaginäre Zeitreisen widmete.