Severské snění (mé soukromé hygge) – Maléřová Zuzana (2026)

In diesem tschechischsprachigen Buch schildert Zuzana Maléřová ihre persönliche Sicht auf die nordischen Länder und beschreibt ihre Beziehung zu Landschaften, die rau wirken mögen, aber vielfältig, wandelbar und voller Kontraste sind – mit Nordlichtern ebenso wie mit der Mitternachtssonne. Vor allem vermittelt sie Gefühle von Freude und Vertrauen sowie ihre Verbundenheit mit der Natur, öffentlichen Räumen und moderner Architektur. Ihre Reisen sind weder abenteuerlich noch gefährlich; vielmehr besucht sie Orte, an denen Menschen und Tiere leben und Blumen blühen, selbst wenn diese in der Arktis liegen. Die Kapitel führen die Leser nach Dänemark und auf seine Inseln, darunter Bornholm, auf die autonomen Färöer-Inseln und nach Grönland sowie nach Norwegen, Schweden, Island, Finnland und auf die autonomen Åland-Inseln. Im Nachwort beschreibt Daniel Bambas das Buch als eines über die Liebe und lobt Maléřovás Fähigkeit, in die Seele von Menschen, Landschaften, Ländern, Gebäuden, Orten und Gegenständen zu blicken. Das Buch wurde erstmals 2025 anlässlich eines persönlichen Jubiläums im Leben der Autorin veröffentlicht und zeichnet sich durch eine außergewöhnliche grafische Gestaltung von Lucie Soutner Zelená aus. Nachdem es bei Kritik und Leserschaft großen Anklang gefunden hatte und die erste Auflage schnell vergriffen war, erscheint es nun in einer erweiterten zweiten Auflage mit einem neu gestalteten Umschlag.